INFRASTRUCTURE REQUIRED in German translation

• Infrastruktur erforderlich
• benötigte Infrastruktur
• nötige Infrastruktur
• notwendige Infrastruktur
• Erforderliche infrastruktur
• nötigen Infrastruktur

Examples of using Infrastructure required in English and their translations into German

The GSI site provides 20 hectares of land, which is sufficient space for the complex technical infrastructure required by FAIR.
Am Gelände des GSI bieten 20 Hektar Fläche ausreichend Platz für die komplexe technische Infrastruktur von FAIR.

Human public services will benefit from support in an effort to provide the infrastructure required for increasing employment and improving service quality.
Die Unterstützung wird den öffentlichen Diensten für die Bevölkerung zugutekommen, da die Infrastruktur geschaffen werden soll, die zur Verbesserung der Beschäftigung und der Qualität der Dienste erforderlich ist.

outlines the technical infrastructure required for setting up and maintaining the systems.
regt zur Schaffung einer Berichts- und Lernkultur an und fasst zusammen, welche technische Infrastruktur für die Einrichtung und den Betrieb der Systeme erforderlich ist.

Is additional infrastructure required?
Welche zusätzliche Infrastruktur wird benötigt?

A protection against unauthorized changes is integrated no changes in network infrastructure required.
Integriert ist ein Schutz gegen unberechtigtes Verändern von Werten keine Änderungen Netzwerkinfrastruktur erforderlich.

Simulation of the infrastructure required for a regional optimum and analysis of its consistency.
Simulation der für ein regionales Optimum benötigten Infrastruktur und Analyse deren Konsistenz.

The test platform covers the entire infrastructure required for connecting machine sensors to IT systems.
Die Test-Plattform umfasst die komplette erforderliche Infrastruktur, um Sensoren von Maschinen an IT-Systeme anzubinden.

Oracle servers provide you with the secure IT infrastructure required to transform your business.
Mit den Servern von Oracle erhalten Sie die sichere IT-Infrastruktur, die Sie benötigen, um Ihr Unternehmen zu transformieren.

No additional infrastructure required- payments are easily processed via your terminal
Keine zusätzliche Infrastruktur notwendig- Zahlungen werden einfach über Ihr Terminal

The scope and the planning of the infrastructure required for the maintenance of the protective forest;
Dem Umfang und der Planung der für die Schutzwaldpflege erforderlichen Infrastruktur;

production planning to warehouse management- including the infrastructure required.
über die Materialflussgestaltung und Produktionsplanung bis hin zur Lagerverwaltung- inklusive der benötigten Infrastruktur.

Signy has all the infrastructure required for pleasantliving, as well as successful localindustry.
verfügt über alle Infrastrukturen, die das Alltagsleben angenehm gestalten, sowie über eine erfolgreiche Industrieansiedlung….

The data center infrastructure required to support those racks and cabinets is also included in the modular architecture.
Die Infrastruktur des Rechenzentrums, die zur Unterstützung dieser Racks und Schränke benötigt wird, ist ebenfalls in der modularen Architektur enthalten.

Confirmation from the new research institution that the infrastructure required to carry out the project will be made available.
Bestätigung der neuen Forschungsstätte, dass die für die Durchführung des Projektes notwendige Infrastruktur zur Verfügung gestellt wird.

FEMIP is financing the key infrastructure required to create a vast Euro-Mediterranean area as envisaged by the Barcelona Process.
Im Rahmen der FEMIP werden die wichtigsten Infrastrukturen finanziert, die im Hinblick auf die Schaffung eines großen Europa-Mittelmeer-Raums gemäß den Zielen des Barcelona-Prozesses erforderlich sind.

Cost transparency and accountability help you understand the actual cost of the virtual infrastructure required to support business services.
Informationen über Kostentransparenz und Verantwortlichkeit helfen Ihnen, die tatsächlichen Kosten der virtuellen Infrastruktur zu verstehen, die für Business-Services erforderlich ist.

The type of infrastructure required to keep a young,
Die Art der Infrastruktur, die benötigt wird, um junge,

ENGEL established the infrastructure required for dual study with its partner company ALPLA,
Die für die duale Ausbildung notwendige Infrastruktur hat sich ENGEL gemeinsam mit dem Partnerunternehmen ALPLA,

Infrastructure required for the airport as well as housing estates and industrial areas must not interfere with the recreation major spaces.
Für den Flughafen erforderliche Infrastrukturmaßnahmen sowie Wohnsiedlungen und Industriegebiete dürfen die er holungswichtigen Freiflächen nicht beeinträchtigen.

The infrastructure required is being developed as part of an on-going process and is, today, at the cutting-edge of ground-segment technology.
Die dafür benötigte Infrastruktur wurde und wird ständig weiterentwickelt und entspricht heute den neuesten Anforderungen im Bodensegmentbereich.