INSTALLING THE APPLICATION in German translation

• Installation der Anwendung
• Installieren der Anwendung
• Installieren der App
• Installation der App
• Installation der Applikation
• der installation des programms

Examples of using Installing the application in English and their translations into German

When installing the application on Debian 7.11, there may be warning messages from the man-db service.
Bei der Installation des Programms auf Debian 7.11 werden manchmal Warnmeldungen des Dienstes man-db angezeigt.

Then changes insulates system made them new files that did not exist before installing the application, new registry entries etc.
Dann isolieren Veränderungen System vorgenommen werden neue Dateien, die nicht vor der Installation der Anwendung neuer Registry-Einträge, etc. nicht vorhanden waren.

You can check out their IM logs by buying the Premier license and installing the application on their smartphone or tablet.
Sie können ihre IM-Protokolle durch den Kauf der Premier-Lizenz und installieren Sie die Anwendung auf Ihrem Smartphone oder Tablet.

After installing the application, you should do first scan to identify connected devices network(click on button Scan Now);
Zuerst Nach der Installation der Anwendung, sollten Sie tun, Scan zu identifizieren angeschlossenen Geräte Netzwerk(Klicken Sie auf die Schaltfläche Jetzt scannen);

Installing the application turns a normal computer into a student workspace
Mit der Installation der Applikation wird ein herkömmlicher Computer in einem studentischen Computerarbeitsraum

After installing the application on your target's smartphone,
Nach der Installation der Anwendung auf dem Smartphone des Ziels,

also create a backup for your own data by installing the application on your own device.
Angehörigen nicht nur schützen, sondern auch ein Backup für Ihre eigenen Daten erstellen, indem Sie die Anwendung auf Ihrem eigenen Gerät installieren.

After installing the application, users need only to keep down the File Explorer the file you want to transfer him until the display shows menu options.
Nach der Installation der Anwendung müssen Nutzer nur zu halten die Datei-Explorer die gewünschte Datei, um ihn zu übertragen, bis das Display Menüoptionen.

After installing the application, users must select button Go Then select depending on what parameters duplicate contacts to be searched:
Nach der Installation der Anwendung müssen die Benutzer-Taste Fusionieren Dann je nachdem, was wählen Sie Parameter doppelte Kontakte durchsucht werden sollen:

After installing the application and open it for the first time,
Nachdem Sie die App installiert und zum ersten Mal geöffnet haben,

After installing the application, the The home scren its tick Last seen Hide
Nach der Installation der Anwendung, die Das Haus scren seinen Tick Zuletzt gesehen ausblenden

After installing the application, it displays a Instruction menu which help the user to better understand How it works Start Menu Reviver
Nach der Installation der Anwendung ist, zeigt es eine Instruction Menü die dem Anwender helfen, besser zu verstehen, Wie es funktioniert Startmenü Reviver und auch erklären,

And click on OK(sign out) Made the application for the change to take effect be sure to save your work in progress before installing the application, do not lose important data.
Und klicken Sie auf OK(austragen) Für die Änderung wirksam von der Softwareanwendung haben immer achten Sie darauf, Arbeit zu speichern vor der Installation der Anwendung, auf wichtige Daten nicht verlieren.

Before installing the application upgrade to version Service Pack 1 Maintenance Release 3,
Vor dem Upgrade des Programms auf die Version Service Pack 1 Maintenance Release 3 löschen Sie das vorhandene AES-Verschlüsselungsmodul

If you are presented with pop-up ads labeled“Ads by OfferApp” and cannot recall installing the application on purpose, then the program has most certainly entered your PC bundled with other free software available for download online.
Wenn Sie mit Pop-up-Anzeigen mit„Ads by OfferApp“ vorgestellt und die Anwendung nicht absichtlich erinnern Installation kann, dann hat das Programm mit Sicherheit Ihres PC eingegeben zum Download mit anderer freier Software zur Verfügung gebündelten Online.

After installing the application on your device will need to pass artless registered,
Nach der Installation müssen Sie die Anwendung auf Ihrem Gerät artless registriert passieren, in welcher angeben,

After installing the application, you simply Added on list services often work with all Windows services are available to add to ServiceCommander list So make sure you selected services/ off/ disable in order not to end up with unpleasant consequences such as the impossibility of boot in Windows.
Nach der Installation der Anwendung, einfach Hinzugefügt am Liste Dienstleistungen oft mit alle arbeiten Windows-Dienste zur Verfügung zu ergänzen ServiceCommander Liste So stellen Sie sicher ausgewählte Dienste/ Aus/ Um deaktivieren nicht bis zum Ende mit unangenehmen Folgen wie der Unmöglichkeit booten in Windows.

Connect your camera to system where you have installed the application.
Schließen Sie Ihre Kamera an System, in dem Sie die Anwendung installiert haben.

After installing the application, open it.
Nach der Installation der Anwendung öffnen Sie diese.

After installing the application, it adds Customization Options in right-click menu of the Desktop.
Nach der Installation der Anwendung, fügt es Customization Optionen in Rechtsklick-Menü des Desktop.