INTERMITTENTLY in German translation

• zeitweise
• intermittierend
• periodisch
• stoßweise
• zeitweilig
• sporadisch
• gelegentlich
• zwischenzeitlich
• abwechselnd
• unregelmäßig
• zwischendurch
• mit Unterbrechungen
• wieder
• in Abständen
• schubweise
• Intermittently

Examples of using Intermittently in English and their translations into German

While piston feed pumps make the fuel available only intermittently, gear and impeller pumps provide a continuous supply of fuel.
Während Kolbenförderpumpen den Kraftstoff nur schubweise zur Verfügung stellen, sorgen Zahnrad- und Flügelradpumpen kontinuierlich für die Treibstoffzufuhr.

Intermittently Lyrics performed by Barenaked Ladies are property
Intermittently Songtext auf Deutsch von Barenaked Ladies durchgeführt

they are not unknown; and the weather continues intermittently wet until the following March, or sometimes till April.
and the weather continues intermittently wet until the following March, or sometimes till April.

That only intermittently secrets insulin.
Nur intermittierend Insulin produzierend.

The Internet server may intermittently become unavailable or.
Der Internet-Server ist evtl. zeitweise nicht verfügbar oder.

Model demand for slow and intermittently selling items.
Die Nachfrage nach Ladenhütern und nur ab und zu verkauften Artikeln zu modellieren.

But it has only worked intermittently at best.
Aber bisher hat es nur unregelmäßig funktioniert.

Is the Dradis guarded continuously or intermittently?
Bewachen die die Schüssel ständig oder periodisch?

They flower profusely in early summer and intermittently later.
Diese Rosen blühen überreich im Frühsommer und später immer wieder mit Unterbrechungen.

Flame goes out after starting up or burns intermittently.
Flamme erlischt nach Anlaufen oder brennt unruhig.

However, some picture elements may not appear intermittently.
Es ist jedoch möglich, dass einige Bildelemente nicht durchgehend angezeigt werden.

The touch responds intermittently?
Die Berührung reagiert zeitweise?

She worked intermittently as household help.
Zeitweise arbeitete sie als Hausangestellte.

The Rafah crossing continues operating intermittently.
Der Rafah ist auch weiterhin nicht durchgehend geöffnet.

In the simplest form the system operates intermittently.
In einfachster Form arbeitet die Anlage intermittierend.

Virus in the replacement irritative is intermittently contagious.
Virus im Ersatz irritative ist zeitweise ansteckend.

Intermittently high areas meet the river forming sandy bluffs.
Intermittierend hohen Bereichen zu erfüllen den Fluss bilden Sand Bluffs.

exe exits intermittently.
exe zeitweise beendet wird.

but only intermittently.
aber nur zeitweise.

That which ripens intermittently and that which ripens continuously.
Eine intermittierend reifende und eine kontinuierlich reifende.