IS COMPLETELY DISSOLVED in German translation

• vollständig aufgelöst ist
• vollständig gelöst ist
• sich vollständig aufgelöst hat
• komplett aufgelöst ist
• vollständigen Auflösung
• vollständig aufgelöst wird
• sich komplett aufgelöst hat
• komplett gelöst ist
• ist vollständig aufgelöst
• ganz aufgelöst ist

Examples of using Is completely dissolved in English and their translations into German

no longer than 3 hours once the powder is completely dissolved.
rekonstituierte Lösung unverzüglich oder spätestens 3 Stunden nach vollständiger Auflösung des Pulvers.

After the addition of the solvent, the mixture should be well shaken until the powder is completely dissolved in the solvent.
Nach dem Zusetzen des Lösungsmittels ist die Mischung gründlich zu schütteln, bis das Pulver vollständig im Lösungsmittel gelöst ist.

stir until the salt is completely dissolved.
bis das Salz vollständig aufgelöst ist.

Mixing is continued until the content of the vial is completely dissolved and is free of particulate matter by visual inspection.
Es wird gemischt, bis der Inhalt der Durchstechflasche vollständig in Lösung gegangen und bei einer Sichtprüfung partikelfrei ist.

After the addition of the DTPa-HBV-IPV vaccine to the powder, the mixture should be well shaken until the powder is completely dissolved.
Nach dem Zusetzen der DTPa-HBV-IPV-Suspension zum Pulver, ist die Mischung gründlich zu schütteln bis das Hib-Pulver vollständig gelöst ist.

invert the vial for at least 30 seconds or until the powder is completely dissolved.
für mindestens 30 Sekunden geschwenkt und invertiert werden, bis das Pulver vollständig gelöst ist.

invert the vial for at least 30 seconds or until the powder is completely dissolved.
30 Sekunden schwenken und hin und her drehen, bis das Pulver vollständig gelöst ist.

Add the ingredients for the seasoning and heat it while stirring until the salt and sugar is completely dissolved, but do not let it boil.
Fügen Sie die Gewürze hinzu, erhitzen Sie das Ganze(nicht kochen) und rühren Sie bis sich das Salz und der Zucker komplett aufgelöst haben.

mixed gently until it is completely dissolved.
demineralizierten Wassers durch Rühren vollständig gelöst.

Stirring gently until the ammonium sulfate is completely dissolved.
Vorsichtigem Rühren, bis das Ammoniumsulfat vollständig gelöst ist.

simmer until the sugar is completely dissolved.
bis der Zucker vollständig aufgelöst ist.

All components should be thoroughly mixed so that the powder is completely dissolved.
Alle Komponenten sollten gründlich gemischt werden, so dass das Pulver vollständig gelöst ist.

That the wind density is completely dissolved by PU-spray foam technology?
Dass die Winddichte durch PU-Ortschaum Technologie vollständig gelöst ist?

Stir on a hot plate stirring gently until the ammonium sulfate is completely dissolved.
Schütteln auf einer Heizplatte vorsichtigem Rühren, bis das Ammoniumsulfat vollständig gelöst ist.

Or 1/5 pill is placed under the tongue and wait until it is completely dissolved.
Oder 1/5 Pille wird unter die Zunge gelegt und warten, bis sie vollständig aufgelöst ist.

After the salt is completely dissolved, add enough water to reach the right density.
Nach dem kompletten Auflösen wird durch Zugabe von Wasser die richtige Dichte eingestellt.

For after a host is completely dissolved, the body of Christ is no longer present.
Sobald sich eine Hostie nämlich ganz aufgelöst hat, ist der Leib Christi nicht länger darin präsent.

When it is completely dissolved, pour it in a fruit syrup,
Wenn es vollständig gelöst ist, gießen Sie sie in einem Fruchtsirup,

water until sugar is completely dissolved.
bis der Zucker vollständig aufgelöst ist.

Mix the contents of a sachet with 500 ml of water and mix it until it is completely dissolved.
Mischen Sie den Inhalt eines Beutels mit 500 ml Wasser und mischen Sie es, bis es vollständig aufgelöst ist.