IS REASSURING in German translation

• ist beruhigend
• beruhigt
• versichert
• ist tröstlich
• ist beruhigt
• sind beruhigend
• war beruhigend

Examples of using Is reassuring in English and their translations into German

To know we have people like GoCardless behind us is reassuring.”.
Zu wissen, dass GoCardless hinter uns steht, ist beruhigend.“.

This is reassuring as it keeps the original emails
Das ist beruhigend, wie es hält die original-E-Mails

It is reassuring to know the metrics,
Es ist beruhigend zu wissen, dass Messgrößen

Silent Hunter II still isn't finished but it is reassuring to see how far it has come.
Silent Hunter II ist noch nicht fertig. Aber es ist schon erfreulich zu sehen, wie weit es gediehen ist..

It is reassuring to know that we have idea management software that addresses our needs
Es ist gut zu wissen, eine Software für das Ideenmanagement zu haben, die unsere Belange abdeckt

For the safety of processes, it is reassuring to know that piston position detection is highly accurate and repeatable.
Für die Sicherheit von Prozessen ist es beruhigend, wenn man weiß, dass die Kolbenposition exakt und wiederholgenau erfasst wird.

is degraded very quickly in the body, which is reassuring for both mother and child.
wird vom Körper äußerst rasch wieder abgebaut, was Sicherheit für Mutter und Kind bietet.

The commitment I have seen by the international community here in Kuwait is reassuring, but more needs to be done.
Das Engagement der internationalen Gemeinschaft, das ich hier in Kuwait erlebt habe, ist beruhigend, aber wir müssen mehr tun.

I think it is much more sophisticated, it is reassuring to see natural fibers being used more," she added.
Ich denke, das ist viel stylisher. Es ist beruhigend, zu sehen, dass immer häufiger Naturfasern eingesetzt werden", fügte sie hinzu.

If so, then this is reassuring in letting you take the next step
Wenn ja, dann ist dies beruhigend für dich, um den nächsten Schritt zu machen

It is reassuring to know that friends
Es ist beruhigend zu wissen dass Freunde

It is reassuring to keep in our heart the memory of His voice that in fact called us, despite our shortcomings.
Es ist beruhigend, im Herzen die Erinnerung an seine Stimme zu bewahren, die eben gerade uns berufen hat, trotz unserer Unzulänglichkeiten.

And knowing that you always have the option to trade off sleep for a few extra minutes of music is reassuring.
Und das Wissen, dass man immer ein wenig Schlaf opfern kann, um ein paar zusätzliche Minuten Musik zu erhalten, beruhigt ebenfalls.

It is reassuring to know that a route can be rappelled in an emergency or that the possibility of stopping has been factored in.
Es ist beruhigend, wenn im Notfall über die Route abgeseilt werden kann oder die Möglichkeit eines Abbruchs einkalkuliert wurde.

Because their longing for this earthly world is still too strong and the thought of being permitted to return to earth is reassuring and comforting.
Denn das Verlangen nach der diesirdischen Welt ist bei jenen noch zu groß, und darum ist ihnen der Gedanke tröstlich und beruhigend, noch einmal zur Erde zurückkehren zu dürfen.

It is reassuring to split up a complex problem and to study it by removing the most complicated parts, but the answers are partial.
Er ist beruhigend, ein vielschichtiges Problem zu zerstückeln, besteht darin, ihn zu studieren(lernen), am meisten komplizieren gegangen, beseitigend, aber sind die Antworten partiell.

It is reassuring to learn that these two major financial centres are committed to implementing the G20 reform agenda for safe and responsible financial institutions.
Es ist beruhigend zu erfahren, dass diese beiden wichtigen Finanzzentren der Umsetzung der G20-Reformagenda für sichere und verantwortungsvolle Finanzinstitutionen verpflichtet sind..

It is reassuring for parents to know that during their child's instruction a sensitive approach to language
Es ist für Eltern oftmals beruhigend zu wissen, dass in diesem Unterricht auf einen sensiblen Umgang mit der Sprache geachtet wird

We are still trialing the lockers but we believe it is reassuring for clients to be able to have control over the pickup time.
Die Schließfächer testen wir noch, aber wir glauben, dass es unsere Kunden beruhigend würde die Möglichkeit zu haben die Abholzeiten ihrer Pakete selber zu kontrollieren.

He said:"It is reassuring to see that after implantation with MINIject there was minimal change in mean ECD between baseline and one year.
Er sagte:"Es ist beruhigend zu sehen, dass bei der Implantierung von MINIject nach einem Jahr nur eine geringe Veränderung der ECD im Vergleich zum Ausgangswert zu beobachten war..