IS TWO-FOLD in German translation

• ist zweifach
• ist zweischneidig
• ist zweigeteilt
• ist eine doppelte
• ist zweiteilig
• ist zweifältig
• werden zwei Ziele verfolgt
• ist zwei-fach
• ist zweiphasig
• sind zweifach
• ist ein doppeltes

Examples of using Is two-fold in English and their translations into German

The purpose of this lecture is two-fold.
Das Anliegen dieses Referats besteht in zweierlei.

The significance of this discovery is two-fold.
Diese Entdeckung ist in zweifacher Hinsicht bedeutend.

The aim of the probationary period is two-fold.
Der Zweck einer Probezeit ist zweifach.

The response of the ruling class is two-fold.
Die Reaktion der herrschenden Klasse darauf hat zwei Aspekte.

The political requirement is two-fold: First, decide who you are.
Die politische Anforderung ist zweifach: Zuerst entscheiden Sie, wem Sie sind.

Achieving the greatest value from your investment is two-fold.
Der Erfolg Ihrer Investition lässt sich doppelt messen.

The reasoning for this somewhat surprising deviation from common wisdom is two-fold.
Die Argumentation für diese ein wenig überraschende Abweichung von der allgemeinen Klugheit ist zweifach.

Thus, the primary task of spiritual direction is two-fold.
Daher ist die hauptsächliche Aufgabe der geistlichen Begleitung eine zweifache.

The ground or reason for the Apostle's teaching here is two-fold.
Der Grund der Lehre des Apostels hier ist zweifach.

In this context, Marzouk's sense of vocation is two-fold.
In diesem Zusammenhang sieht sich Marzouk doppelt berufen.

style of Chalet Sonnentanz is two-fold.
den Stil von Chalet Sonnentanz hat zwei Aspekte.

The reason why there is demand for locally conducted medical research is two-fold.
Für den Bedarf an vor Ort durchgeführter medizinischer Forschung gibt es zwei Gründe.

The problem with PFCs is two-fold. First, they are highly toxic compounds.
Das Problem mit den PFC ist doppelter Natur.

According to the science of Spirituality the spiritual root cause of any illness is two-fold.
Was die Wissenschaft der Spiritualität betrifft, sind die Ursachen aller feinstofflichen oder spirituell begründeten Krankheiten zweifach.

The end result is two-fold: improved shrink reduction
Das Endergebnis hat zwei positive Auswirkungen: geringerer Warenverlust

national holiday, is two-fold.
nationalen Feiertag Gegensatz ist zweifach.

national one, is two-fold.
im Vergleich mit einem frommen oder einem Staatsangehörigen einer, ist zweifach.

an Art of Sound-the title of Rudolf Arnheim's clairvoyant book on radio is two-fold.
Hörkunst- der Titel von Rudolf Arnheims hellsichtigem Buch über das Radio ist doppeldeutig.

The value is two-fold: not only you can quickly boost your sales,
Der Wert ist zweifach: Sie können nicht nur schnell Ihren Umsatz steigern,

The function of picamilon is two-fold, since, when the compound is broken down into its constituent parts in the brain,
Die Funktion von picamilon ist zweifach, da, wenn das Mittel in seine Bestandteile im Gehirn aufgegliedert wird,