IS WASTING in German translation

• verschwendet
• vergeudet
• vertut
• ist eine Verschwendung
• verschwenden
• verschwende
• ist Verschwendete

Examples of using Is wasting in English and their translations into German

finally realizes that he is wasting his love on a woman too shallow to return it.
er begreift, dass er seine Liebe an eine Frau verschwendet, die zu einfältig ist, sie zu erwidern.

The Burning Legion invades Azeroth, and SI: 7 is wasting valuable resources hunting down
Die Brennende Legion marschiert in Azeroth ein, und SI:7 verschwendet wertvolle Ressourcen,

Europe is wasting its resources instead of deploying them where they are urgently needed, for example, on the EU's Balkan borders.
Europa vergeudet seine Ressourcen, die es an anderen kritischen Stellen, wie etwa an den Grenzen der EU auf dem Balkan, dringend benötigt.

I can advise him that he is wasting his time.
dass er seine Zeit vergeudet.

And if you multiply that by 200 million, you get that humanity as a whole is wasting about 500,000 hours every day typing these annoying CAPTCHAs.
Und wenn man das mit 200 Millionen multipliziert, ergibt sich, dass die Menschheit insgesamt ca. 500.000 Stunden pro Tag damit vergeudet diese lästigen CAPTCHAs zu tippen.

Watching the video is wasting of time- Rather read this review!
Das Viedeo ist Zeit verschwenden.- Lieber diesen Bericht zu lesen!

this could not compete because it is wasting valuable resources.
solche Pflanze nicht konkurrenzfähig, weil sie wertvolle Ressourcen verschwendet.

The industry is wasting staggering sums- an estimated $430 billion- in poorly executed capital projects.
Die Branche verschwendet erstaunliche Summen(schätzungsweise 430 Mrd. US-Dollar) für schlecht ausgeführte Kapitalprojekte.

Psorinum Psorinum 200 C Spider mites on blackberries: Blackberry plant is wasting and has pale leaves.
Psorinum Psorinum C 200 Spinnmilbenbefall an Säulen-Brombeere: Brombeerpflanze kümmert und hat aufgehellte Blätter.

The third obstacle hindering the growth of enthusiasm for helping others is wasting time in a meaningless fashion.
Das dritte Hindernis, welches das Wachstum unserer Begeisterung anderen zu helfen behindert, ist sinnlos die Zeit zu vergeuden.

The state of Bolivia is wasting money by fighting the coca cultivation,
Der Staat Bolivien verschwendet Geld mit der Bekämpfung des Coca-Anbaus,

at least thinking that is wasting a good portion of this potential energy.
zumindest Denken und das verschwendet einen guten Teil dieser potentiellen Energie.

At the same time, the industry is wasting staggering sums- an estimated $430 billion- in poorly executed construction projects.
Zur selben Zeit verschwendet die Branche erstaunliche Summen(schätzungsweise 430 Mrd. US-Dollar) für schlecht ausgeführte Bauprojekte.

living your life fearing death is wasting your life.
sein Leben zu leben indem man den Tod fürchtet ist sein Leben zu vergeuden.

just a book he has bought, and he is wasting everybody's time for one book.
hat nur ein Buch gekauft und verschwendet jedermanns Zeit für ein Buch.

it is dangerous for a patient who is wasting time on a truly effective treatment.
es ist gefährlich für einen Patienten, der Zeit für eine wirklich wirksame Behandlung verschwendet.

But it is even more serious advocating pride, that is wasting its spiritual and stimulates souls to rebel against God
Aber es ist noch gravierender Entschuldigung des Stolzes, das ist seine geistige verschwenden und schiebt Seelen gegen Gott zu rebellieren

Waste of money by fighting coca cultivations The state of Bolivia is wasting money by fighting the coca cultivation, 950 mio.$, 750 mio.
Geldverschwendung durch Coca-Bekämpfung Der Staat Bolivien verschwendet Geld mit der Bekämpfung des Coca-Anbaus, 950 Mio.$, davon 750 Mio.

she didn't discover toys until only recently, but she is wasting no time making up for lost experiences.
hat sie nicht entdecken, Spielzeug bis vor kurzem noch, aber sie verschwendet keine Zeit damit, die verlorene Erfahrungen.

Tom is wasting time.
Tom verschwendet seine Zeit.