IS WASTING in Polish translation

• marnuje
• jest marnowanie
• traci
• marnotrawstwo

Examples of using Is wasting in English and their translations into Polish

This is wasting time.
To strata czasu.

Boring is wasting the entire summer taking some ap english class you don'even need.
Nudne jest marnotrawstwo całych wakacji dla jakichś zajęć ze sztuki, których nawet nie potrzebujesz.

You got some nerve playing cards here while my life is wasting away.
A ja marnuję tu życie. Masz tupet. Grasz sobie w karty.

Then get in. Time is wasting, sir.
Szkoda czasu. Proszę wsiadać.

Lets move. Time is wasting.
Ruszamy. Nie marnujmy czasu.

The day is wasting.
Dzień się marnuje.

Whatever Ivan was paying you is wasting his money.
Nieważne, ile Ivan ci zapłacił, tylko zmarnował pieniądze.

But I feel like Ji-ho is wasting all his time. I don't want to be like this.
Ale boję się, że Ji-ho marnuje czas. Nie chcę tak naciskać.

Yeah. arguing whether or not Luke really had a thing for Leia. Miserable. Miserable is wasting your life in Hutch's garage playing video games.
Żałosnym jest marnowanie życia w naprawdę czuł coś do Leii.- Tak. Żałosnym. garażu Hutcha grając w gry wideo… kłócąc się o to, czy Luke.

you can figure out whether your employee is wasting your money and wasting the working time secretly.
możesz dowiedzieć się, czy twój pracownik marnuje twoje pieniądze i potajemnie marnuje czas pracy.

The third obstacle hindering the growth of enthusiasm for helping others is wasting time in a meaningless fashion.
Trzecią przeszkodą w rozwijaniu entuzjazmu do pomagania innym jest marnowanie czasu na bezcelowych działaniach.

I want to know why arson investigation is wasting their time checking Hadley's alibis.
Chciałbym się dowiedzieć, dlaczego śledczy w sprawie podpaleń marnuje swój czas sprawdzając alibi Hadley'a.

Miserable is wasting your life in Hutch's garage playing video games.
gdybając… czy Luke leciał na Leię! Żałosne jest marnowanie życia.

Sometimes individual developers are too wrapped up in low-level work to see the big picture and realize that everyone is wasting a lot of effort performing automatable tasks manually.
Czasami poszczególni uczestnicy są zbyt zajęci pracą u podstaw aby zobaczyć szerszą perspektywę i zdać sobie sprawę, że wszyscy marnują mnóstwo energii wykonując ręcznie zadania, które da się zautomatyzować.

They seem to think that their job is wasting my time and energy by making their every minuscule problem my personal responsibility.
Wydaje im się, że do ich obowiązków należy marnowanie mojego czasu i energii przez zwalanie każdego najdrobniejszego problemu na moje barki.

trying to enter the job market is wasting enormous economic potential.
próbami zaistnienia na rynku pracy- to marnowanie ogromnego gospodarczego potencjału.

You are wasting time, only it's mine
Marnuje pani czas mój

A business mind like yours is wasted in the Musketeers, Captain Treville.
Marnuje pan swój dryg do interesów w muszkieterach, kapitanie Treville.

He's wasting millions of dollars.
On marnuje miliony dolarów.

You are wasting your time.
Marnuje pan swój czas.