ISSUE TRACKER in German translation

• Issue Tracker
• issue-tracker
• Fehlerverfolgungssystem
• Bugtracker

Examples of using Issue tracker in English and their translations into German

There are also other URLs like home page, issue tracker, etc.
Es gibt darüber hinaus weitere URLs, wie die Homepage, Issue Tracker usw.

Gurtle- An issue tracker plugin for Google code.
Gurtle- Ein Modul für das Google Code Fehlerverfolgungssystem.

The URL for the application's issue tracker.
Die URL zum Ticketsystem der Anwendung.

Consult issue tracker to find help
Gehen Sie auf issue tracker um Hilfe zu finden

author please choose one: GitHub Issue Tracker preferred.
wähle bitte eine Möglichkeit aus: GitHub Issue Tracker.

Website issue tracker: For issues relating to this web site, you can use this issue tracker.
Website-Ticketsystem: Bei Problemen im Zusammenhang mit der Website können Sie dieses Ticketsystem nutzen.

If you find a bug you can directly file a ticket on the Adblock Plus issue tracker.
Sollten Sie einen Programmfehler entdecken, können Sie Ihr Ticket direkt im Adblock Plus Issue Tracker erstellen.

links to their respective milestones in our issue tracker.
Links zu den jeweiligen Meilensteinen im Issue-Tracker von WordPress.

Our issue tracker is meant for you to tell us about global errors in our software.
Unser Issuetracker ist dafür da, uns allgemeine Fehler in unserer Software mitzuteilen.

We would be pleased if you use the GitHub Issue Tracker to share your ideas for improving the code.
Wir würden uns freuen, wenn ihr den GitHub Issue Tracker nutzt, um Ihre Ideen zur Verbesserung des Codes mitzuteilen.

Please use the OpenCms issue tracker on GitHub to report all bugs,
Bitte verwenden Sie den OpenCms Issue Tracker auf GitHub, um alle Fehler,

This is useful when your issue tracker is on the same domain/server as your source repository.
Das ist nützlich, falls Ihr Fehlerverfolgungssystem sich in derselben Domäne oder auf dem selben Server befindet, wie Ihr Projektarchiv.

There are also a file server, an issue tracker and a Subversion repository on a machine using Debian"sarge.
Es gibt auch einen Datei-Server, einen Problem-Verwalter(»Issue Tracker«) und ein Subversion-Depot auf einer Maschine, die Debian-»Sarge« verwendet.

Atlassian Jira software, the popular issue tracker from Atlassian, is optimally tailored to the needs of software development teams.
Mit Atlassian Jira Software, dem populären Issue Tracker von Atlassian, werden die Bedürfnisse von Softwareentwicklungsteams optimal adressiert.

please report that to our issue tracker.
melden Sie dies bitte an unseren Problemtracker.

The use of such plugins is described in the section called“Getting Information from the Issue Tracker”.
Die Verwendung solcher Module wird in„Informationen vom Fehlerverfolgungssystem beziehen“ beschrieben.

please use this issue tracker.
verwenden Sie bitte dieses Ticketsystem.

can enter it into the issue tracker.
kann jemand, vielleicht Sie, ihn in das Ticketsystem eingeben.

Join the discussion in the issue tracker and share your patches
Diskutieren Sie in den Issues und teilen Sie Ihre Patches

then go to the Issue Tracker and follow the instructions there.
gehen Sie direkt zum Bugtracker und folgen der dortigen Anleitung.