JESUS REPLIED in German translation

• Jesus antwortete
• Jesus erwiderte
• Jesus sagte
• Jesus sprach
• entgegnete Jesus
• Antwort Jesu
• Jesus fragte
• Gott sagt
• Jesus antwortet
• Antwortet jesus
• Jesus sagt
• Jesus spricht

Examples of using Jesus replied in English and their translations into German

Jesus replied,"What is impossible with human beings is possible with God.
Er aber sprach: Was bei den Menschen unmöglich ist, das ist bei Gott möglich.

Jesus replied,"This night,
Darauf antwortete Jesus ihm:"In dieser Nacht,

Jesus replied,"Destroy this temple
Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Brecht diesen Tempel ab

Jesus replied,"Why do ye also transgress the commandment of God by your tradition?
Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Warum übertretet denn ihr Gottes Gebot um eurer Aufsätze willen?

Jesus replied,"Very truly I tell you,
Jesus antwortete:»Ich sage euch:

Jesus replied,"Very truly I tell you,
Ich versichere euch nachdrücklich", erwiderte Jesus:"Jeder, der sündigt,

Jesus replied,"To be sure,
Mar 9:12 Er gab ihnen zur Antwort:

Jesus replied that while he was with them it was just not right for them to fast.
Jesus erwiderte, daß es für die Jünger nicht angemessen war, zu fasten, während Er bei ihnen war.

In John 6:70, we read: Then Jesus replied, have I not chosen you the twelve?
In Johannes 6:70 lesen wir: Jesus antwortete ihnen: Habe ich nicht euch zwölf erwählt?

But Jesus replied,“My Father works to this very hour,
Jesus aber antwortete Ihnen: Mein Vater wirkt bisher,

Jesus replied to them,"Destroy this temple
Jesus erwiderte ihnen:"Zerstört diesen Tempel,

Jesus replied,"The one who has dipped his hand into the bowl with me will betray me.
Jesus erwiderte:»Einer, der mit mir das Brot in die Schüssel getaucht hat, wird mich verraten.

Jesus replied,"This is the deed God requires- to believe in the one whom he sent.
Joh 6:29 Jesus antwortete ihnen: Darin besteht das von Gott gewollte Werk, daß ihr an den glaubt, den er gesandt hat.

Jesus replied to her,"Do not touch me, for I have not yet ascended to My Father.
Jesus erwiderte ihr:"Rühre mich nicht an, denn ich bin noch nicht zu meinem Vater aufgefahren.

Jesus replied,"Did you think of that yourself,
Joh 18:34 Jesus gab zur Antwort:"Fragst du das aus dir selbst,

Jesus replied,"Where I am going,
Jesus antwortete ihm: Wo ich hin gehe,

And Jesus replied to them, Can the wedding guests mourn while the bridegroom is still with them?
Mat 9:15 Jesus sprach zu ihnen: Wie können die Hochzeitleute Leid tragen, solange der Bräutigam bei ihnen ist?

 34 Jesus replied,"Very truly I tell you,
Jesus antwortete ihnen und sprach: Wahrlich, wahrlich ich sage euch:

Jesus replied,"Are you saying this on your own initiative,
Joh 18:34 Jesus antwortete: Redest du das von dir selbst,

To which Jesus replied,“May your wisdom equal your zeal
Worauf Jesus erwiderte:„Möge eure Weisheit so groß sein