KEEP THESE INSTRUCTIONS in German translation

• bewahren sie diese Anleitung
• bewahren sie diese Anweisungen
• bewahren sie diese Gebrauchsanweisung
• halten sie diese Anleitung
• bewahren sie diese Anleitungen
• bewahren sie diese Anweisung
• bewahren sie diese Bedienungsanleitung

Examples of using Keep these instructions in English and their translations into German

Q- Keep these Instructions in a safe place.
Q- BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF.

Keep these instructions in a safe place.
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN SICHER AUF.

Keep these instructions for future reference.
Bewahren Sie diese Anleitung griffbereit auf.

Keep these instructions close to hand
Bewahren Sie diese Anleitung griffbereit auf und sorgen Sie dafür,

Please keep these instructions, the guarantee certificate,
Bitte bewahren Sie diese Anleitung, die Garantiekarte, die Rechnung

Keep these instructions in a safe place and pass them on when giving the device to a.
Bewahren Sie diese Anleitung auf und geben Sie diese bei Weitergabe des Gerätes mit.

Keep these instructions in a safe place
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf,

Keep these instructions in a safe place and hand them over,
Bewahren Sie diese Anweisung sorgfältig auf und geben Sie diese gegebenenfalls an Nachbesitzer weiter.-

Keep these instructions near by the machine so that you can refer to them at any time if necessary.
Bewahren Sie diese Anleitung bei der Maschine auf, so dass Sie bei Bedarf jederzeit nachschlagen können.

Keep these instructions in a safe place and hand them over, if applicable, to the next owner.
Bewahren Sie diese Anweisung sorgfältig auf und geben Sie diese gegebenenfalls an Nachbesitzer weiter.

Please read carefully through the following information and keep these instructions, in case you need to refer.
Lesen Sie die folgenden Informationen bitte sorgfältig durch und bewahren Sie diese Anleitung gut auf, damit sie Ihnen bei Bedarf jederzeit zur Verfügung steht.

Keep these instructions for future reference
Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf,

Please keep these instructions in a safe place and pass them on to any subsequent owners.
Bewahren Sie diese Anleitung sorgfältig auf und reichen Sie diese gegebenenfalls an den Nachbesitzer weiter.

Please keep these instructions safely and hand them over with the appliance if it is passed on or sold.
Bewahren Sie die Anleitung bitte auf und händigen Sie sie bei einer Weitergabe des Geräts mit aus.

Keep these instructions in a safe place so that you can refer to them quickly when you need to.
Bewahren Sie die Anleitung an einem Ort auf, an dem schnell auf sie zurückgegriffen werden kann.

for the given areas of application. keep these instructions in a safe place.
benutzen sie das produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. bewahren sie diese anleitung gut auf.

Read and keep these instructions.
Lesen Sie diese Bedienungshinweise und bewahren Sie sie auf.

You should keep these instructions.
Bewahren Sie diese Anleitung auf.

Keep these instructions within reach.
Bewahren Sie die Anleitung sorgfältig auf.

Keep these instructions for future reference.
BEWAHREN SIE dIESE ANLEITUNg FüR ZUKüNFTIgE HINWEISE AUF.