KEY TASK in German translation

• Hauptaufgabe
• Schlüsselaufgabe
• Kernaufgabe
• zentrale Aufgabe
• wichtige Aufgabe
• wesentliche Aufgabe
• wichtigste Aufgabe
• Hauptaufgaben
• zentrales Anliegen
• vorrangige Aufgabe
• zentrale Aufgabenstellung

Examples of using Key task in English and their translations into German

Acquiring skilled professionals for these companies is therefore a key task in HR work.
Kompetente Professionals für die Unternehmen zu gewinnen ist daher eine der zentralen Aufgaben der Personalarbeit.

Jean-Claude Juncker himself said, in a speech to the European Parliament on 15 July,"I see it as my key task to rebuild bridges in Europe after the crisis.
Jean-Claude Juncker selbst hat anlässlich seiner Rede vor dem Europäischen Parlament am 15. Juli erklärt:"Ich erachte es als meine vorrangige Aufgabe, die Brücken in Europa nach der Krise wiederaufzubauen.

gentlemen, establishing conditions for international security is now a key task for the countries which share a set of universal values based on freedom, democracy and peace.
Die Schaffung von Voraussetzungen für die internationale Sicherheit ist heute eine vorrangige Aufgabe für die Staaten, die sich einem gemeinsamen System von auf Freiheit, Demokratie und Frieden beruhender universeller Werte verpflichtet fühlen.

That is the key task.
Das ist das Kerngeschäft.

Another key task is the reduction in dust make.
Eine Schwerpunktaufgabe ist auch die Verminderung des Staubanfalls.

Designing space is a key task in art and technology.
Räumliches Entwerfen ist eine Schlüsseltätigkeit in Kunst und Technik.

The key task therefore is to produce a common enterprise culture that encourages the process.
Schlüsselaufgabe ist es daher, eine prozessfördernde und gemeinsam getragene Unterneh menskultur zu erzeugen.

Their key task is to detect targets
Ihre Hauptaufgabe besteht darin, Ziele zu entdecken

then drawing consequences from it, is the key task that faces society.
daraus Konsequenzen zu ziehen, ist eine zentrale Aufgabe, vor der die Gesellschaft steht.

The key task of the authority will be risk assessment in the area of food safety.
Die Hauptaufgabe der Behörde wird in der Risikobewertung auf dem Gebiet der Lebensmittelsicherheit bestehen.

A key task is to advise educational institutions and those working in the field of education policy.
Wichtige Aufgaben sind die Beratung von bildungspolitischen Akteuren und Bildungseinrichtungen.

Z is the key task of the Turbo X tuşuda rocket.
Z ist die zentrale Aufgabe des Turbo X tuşuda Rakete.

Constantly optimizing the selection of suppliers is yet another key task of purchasing.
Eine zentrale Aufgabe des Einkaufs besteht auch in der kontinuierlichen Optimierung der Lieferantenauswahl.

Keeping up with the future of banking is a key task for banks.
Den Anschluss an das Banking der Zukunft sicherzustellen, ist eine zentrale Aufgabe der Banken.

One key task of criminal procedure law is to examine constitutional barriers to modern crime prevention.
Eine zentrale Aufgabe der Strafrechtswissenschaft besteht darin, über rechtsstaatliche Schranken moderner Verbrechensprävention nachzudenken.

A further focus will be on the refugees' welfare, a key task of UNHCR.
Darüber hinaus geht es um die Fürsorge für die Flüchtlinge, eine Kernaufgabe des UNHCR.

The development of the Middle East region is a key task for us in the coming years.
Die Entwicklung der Region Middle East ist für uns eine Schwerpunktaufgabe in den kommenden Jahren.

making lead generation a key task.
Lead-Generierung macht eine wichtige Aufgabe.

One key task for the Niger government is to set up an instrument for sharing revenue nationally.
Eine wichtige Aufgabe für den nigrischen Staat ist die Einrichtung eines Instrumentes zum nationalen Finanzausgleich.

Primary switched mode power supply with massive power reserves focussing on the key task of power supply.
Primär getaktetes Schaltnetzteil mit hohen Leistungsreserven konzentriert auf die Kernaufgabe Spannungs- und Stromversorgung.