LARGELY IGNORED in German translation

• weitgehend ignoriert
• weitestgehend ignoriert
• größtenteils ignoriert
• weitgehend unbeachtet
• weitgehend ausgeblendet
• meistens ignoriert
• überwiegend ignoriert
• weitgehend vernachlässigt
• meist ignoriert
• großteils ignoriert
• zumeist vernachlässigt
• zumeist ignoriert

Examples of using Largely ignored in English and their translations into German

especially under Binyamin Netanyahu, a prime minister who has largely ignored the peace process.
insbesondere unter Premierminister Binyamin Netanyahu, der den Friedensprozess zu großen Teilen ignoriert hat.

He pointed out that it was precisely the education provided by civil society bodies that had thus been largely ignored.
Gerade die von den Instanzen der Zivilgesellschaft bereitgestellte Bildung sei dadurch größtenteils außer Acht gelassen worden.

This attempt, however, was largely ignored.
Dieser Versuch blieb weitgehend unbeachtet.

Historically the legislation seems to have been largely ignored.
Historisch scheint die Gesetzgebung weitgehend ignoriert worden zu sein.

This possibility remains perfectly possible, despite being largely ignored.
Diese Möglichkeit bleibt durchaus möglich,, obwohl sie weitgehend ignoriert.

Diseases that do not create potential growth markets are largely ignored.
Krankheiten, die keine Wachstumsmärkte schaffen, werden weitgehend ignoriert.

In the relevant literature they are largely ignored, however.
In der umweltökonomischen Literatur bleiben sie jedoch weitgehend unerwähnt.

The court largely ignored the legal arguments put forward by the plaintiffs.
Die juristischen Argumente der Kläger haben die Richter dagegen weitgehend ignoriert.

it's been largely ignored.
aber es wird weitgehend ignoriert.

Were largely ignored by those who didn't see or smell a fire.
Schreier wurden von denjenigen weitgehend ignoriert die weder ein Feuer sahen noch rochen.

creativity is largely ignored.
wird Kreativität in hohem Maße ignoriert.

Curiously enough, economists as social scientists have largely ignored it by making inadequate assumptions.
Merkwürdigerweise haben es Ökonomen als Sozialwissenschaftler weitgehend ignoriert, in dem sie unangemessene Annahmen machten.

the Psalms are first slighted and then largely ignored;
werden die Psalmen zu erst gering geachtet und dann größtenteils ignoriert;

But across Europe, potential savings from energy-efficiency renovations have been largely ignored.
Einsparpotenziale durch energieeffiziente Renovierungsmaßnahmen blieben in Europa bislang jedoch weitgehend ungenutzt.

In addition, there are important yet thus far largely ignored differences between world regions.
Zudem existieren wichtige, bislang meist ignorierte Unterschiede zwischen den Weltregionen.

And the only way to do that has been largely ignored or is unknown by most students.
Und die einzige Weise zu tun, die groß ignoriert worden ist oder durch die meisten Kursteilnehmer unbekannt ist.

As a result, cannabis has been largely ignored as a potential medicine over the last few decades.
Infolgedessen wurde Cannabis in den letzten Jahrzehnten als potenzielles Medikament weitgehend ignoriert.

which is largely ignored by historians.
von den Geschichtsschreibern weitgehend unbeachtete Leistung als Manager.

the Mediterranean were largely ignored.
dem Mittelmeerraum bleiben meist unberücksichtigt.

in turn, largely ignored his later efforts to develop a Unified Field Theory.
der wiederum weitgehend ignoriert seine späteren Bemühungen zur Entwicklung eines Einheitlichen Feldtheorie.