LOADING DOSE in German translation

• Initialdosis
• Aufsättigungsdosis
• ladende Dosis
• Beladungsdosis
• Bolusgabe
• Ladendosis

Examples of using Loading dose in English and their translations into German

The plasma concentrations of the active metabolite was 20% reduced(loading dose) and 14% reduced(maintenance dose)
Die Plasma-Konzentrationen des aktiven Metaboliten waren um 20%(Aufsättigungsdosis) und 14%(Erhaltungsdosis) während der gleichzeitigen Anwendung von einmal

beginning three weeks after the loading dose.
beginnend 3 Wochen nach der Initialdosis.

A loading dose may be initiated in patients in situations when the physician determines that rapid attainment of lacosamide steady state plasma concentration and therapeutic effect is warranted.
Mit einer Aufsättigungsdosis kann bei Patienten in Situationen begonnen werden, wenn der Arzt feststellt, dass eine schnelle Erlangung der Steady-state- Plasmakonzentration und der therapeutischen Wirkung von Lacosamid notwendig ist.

beginning one week after the loading dose.
beginnend eine Woche nach der Initialdosis.

A loading dose may be initiated in patients in situations when the physician determines that rapid attainment of lacosamide steady state plasma concentration and therapeuticeffect is warranted.
Mit einer Aufsättigungsdosis kann bei Patienten in Situationen begonnen werden, wenn der Arzt feststellt, dass eine schnelle Erlangung der Steady-state- Plasmakonzentration und der therapeutischen Wirkung von Lacosamid notwendig ist.

Without a loading dose, it is estimated that attainment of steady-state plasma concentrations would require nearly two months of dosing..
Ohne Initialdosis würde die Erreichung von Steady-State- Konzentrationen im Plasma vermutlich fast 2 Monate dauern.

If a loading dose is indicated,
Falls eine Aufsättigungsdosis angezeigt ist,

Possia treatment should be initiated with a single 180 mg loading dose(two tablets of 90 mg) and then continued at 90 mg twice daily.
Eine Therapie mit Possia sollte mit einer einmaligen Initialdosis von 180 mg(zwei 90-mg-Tabletten) begonnen und dann mit 90 mg zweimal täglich fortgesetzt werden.

This initial loading dose is based on body weight and on the pretreatment antithrombin activity level.
Diese anfängliche Aufsättigungsdosis richtet sich nach dem Körpergewicht und der Antithrombin-Aktivität vor Behandlungsbeginn.

Arava treatment usually starts with a‘loading dose' of 100 mg once a day for three days,
Die Behandlung mit Arava beginnt in der Regel mit einer Initialdosis von 100 mg einmal täglich über drei Tage,

Leflunomide medac treatment usually starts with a‘loading dose' of 100 mg once a day for three days,
Die Behandlung mit Leflunomid medac beginnt gewöhnlich mit einer Initialdosis von 100 mg einmal täglich über drei Tage,

Leflunomide Winthrop treatment usually starts with a‘loading dose' of 100 mg once a day for three days,
Die Behandlung mit Leflunomid Winthrop beginnt normalerweise mit einer Initialdosis von 100 mg einmal täglich über drei Tage,

Of A771726(approximately 2 weeks), a loading dose of 100 mg for 3 days was used in clinical studies to facilitate the rapid attainment of steady-state levels of A771726.
Wegen der sehr langen Halbwertszeit von A771726(etwa 2 Wochen) wurde in klinischen Studien eine Initialdosis von 100 mg über 3 Tage gegeben, um das schnelle Erreichen der Steady-State-Spiegel zu erleichtern.

Dose for the first 24 hours Loading Dose.
Dosis in den ersten 24 Stunden Anfangsdosis.

And draw up a loading dose of Keppra!
Und ziehen Sie eine Belastungsdosis Keppra auf!

The treatment starts with 200 mg on the first day loading dose.
Die Behandlung beginnt mit 200 mg am ersten Tag Anfangsdosis.

The patient first receives a loading dose of 80 mg under medical supervision.
Zunächst erhält der Patient unter ärztlicher Aufsicht eine Anfangsdosis von 80 mg.

A loading dose of 80 mg pegvisomant should be administered subcutaneously under medical supervision.
Eine Startdosis von 80 mg Pegvisomant ist subkutan unter ärztlicher Aufsicht zu verabreichen.

This will take at least 1.5 hours for the maintenance dose and 3 hours for the loading dose.
Dies wird mindestens 1,5 Stunden bei der Erhaltungsdosis und 3 Stunden bei der Anfangsdosis dauern.

In AVRO, the amiodarone infusion was given over 2 hours i.e., 1 hour loading dose of 5 mg/kg,
In der AVRO-Studie wurde Amiodaron über 2 Stunden infundiert d. h. eine Initialdosis von 5 mg/kg über eine Stunde,