MANMOHAN in German translation

• Manmohan

Examples of using Manmohan in English and their translations into German

In September 2009 India's Prime Minister Manmohan Singh admitted that the Maoists had growing appeal among a large section of Indian society,
Im September 2009 gestand der indische Premierminister Manmohan Singh ein, dass Maoisten eine wachsende Anziehungskraft bei einem großen Teil der indischen Gesellschaft, einschließlich Stammesgemeinschaften,

make way for a Sikh(Manmohan Singh), who was sworn in by a Muslim President Abdul Kalam.
eine römisch-katholische Politikerin(Sonia Gandhi) einem Sikh(Manmohan Singh) Platz machte, der von einem Muslim(Präsident Abdul Kalam) vereidigt wurde.

which resulted in a Congress-led coalition under Prime Minister Manmohan Singh succeeding the BJP-led coalition under Prime Minister Atal Behari Vajpayee.
das zu einer von der Kongress-Partei angeführten Koalition unter Premierminister Manmohan Singh führte und somit die BJP-geführte Koalition unter Premierminister Atal Behari Vajpayee ablöste.

Prime Minister Manmohan Singh was a great success,
Kommissionspräsident Barroso und Premierminister Manmohan Singh teilnahmen und der mit der Unterzeichnung des

The Round Table also welcomed the initiative of Prime Minister Manmohan Singh which is supported by German Chancellor Angela Merkel to use convergence of the per capita emission rates as a basis of progressing negotiations within the framework of the Kyoto Protocol.
Weiter befürwortete das Forum die Initiative von Premierminister Manmohan Singh, die von der deutschen Bundeskanzlerin Angela Merkel unterstützt wird, und darin besteht, die Konvergenz der Pro-Kopf-Emissionsraten als Grundlage für die fortlaufenden Verhandlungen im Rahmen des Kyoto Protokolls zu nutzen.

Dr. Angela Merkel with the Indian Prime Minister Manmohan Singh.
Dr. Angela Merkel mit dem indischen Premierminister Manmohan Singh.

Sardarji replied"Arey bhai Manmohan is PM not AM.
Sardarji antwortete:"Arey bhai Manmohan PM ist nicht AM.

Have you voted for or against Manmohan Singh?
Haben Sie für oder gegen Manmohan Singh gestimmt?

in poll Manmohan Singh.
in der Abstimmung Manmohan Singh.

in poll Manmohan Singh.
in der Abstimmung Manmohan Singh.

This is a guest post by Bookboon author Manmohan Joshi.
Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter diesem Gastartikel von Bookboon Autor Manmohan Joshi.

Manmohan visited holy places, spiritual people,
Manmohan suchte zusammen mit Mukunda heilige Plätze

About the author: Manmohan Joshi is a Consultant& Training Facilitator for employment-related training.
Über den Autor: Manmohan Joshi ist Berater& Trainings-Moderator für arbeitsbezogenes Training.

NEW DELHI- A disconcerting number of corruption scandals has rocked the Congress-led government headed by Prime Minister Manmohan Singh.
NEW DEHLI- Eine verwirrende Reihe Bestechungsskandale hat die Regierung des Premiers Manmohan Singh(Kongresspartei) erschüttert.

That same month, Prime Minister Manmohan Singh made his famous statement about the Maoists being the“Gravest Internal Security Threat” to India.
Im selben Monat gab Premierminister Manmohan Singh seine berühmte Erklärung über die Maoisten ab, dass sie die„größte Bedrohung für die Innere Sicherheit“ Indiens seien.

Four years after Mukunda became a sannyasi known as Swami Yogananda, Manmohan graduated from the university with a B.A.(Honors) in Philosophy.
Vier Jahre nachdem Mukunda sannyasi(Mönch) wurde, bekannt als Swami Yogananda, beendete Manmohan sein Philosophiestudium erfolgreich mit einem Bachelor-Abschluss.

Italian Prime Minister Romano Prodi has made a visit to India in February 2007 and Prime Minister Manmohan Singh visited Italy G8/G5 summit in L'Aquila in July 2009.
Der italienische Ministerpräsident Romano Prodi hat einen Besuch in Indien im Februar 2007 und Premierminister Manmohan Singh besuchte Italien G8/G5 Gipfel in L'Aquila im Juli 2009.

The first bus from Srinagar to Muzaffarabad was flagged off in the an auspicious ceremony in the presence of Prime Minister Manmohan Singh and UPA president Sonia Gandhi….
The erste Bus aus Srinagar auf Muzaffarabad, wurde aus der in einem günstigen Zeremonie in Anwesenheit von Premierminister Manmohan Singh und S….

participated with a delegation of 250 headed by Prime Minister Manmohan Singh, stating shamelessly that its objective was to increase trade
nahm mit einer Delegation von 250 Personen teil, angeführt von Premierminister Manmohan Singh, der ungeniert verkündete, sein Ziel sei es die Handelsbeziehungen

The establishment of the German-Indian Working Group has its origins in a commitment made by Federal Chancellor Angela Merkel in 2007 when she assured the Indian Prime Minister at the time, Manmohan Singh, of close cooperation in issues related to vocational training.
Die Gründung der deutsch-indischen Arbeitsgruppe geht auf eine aus dem Jahr 2007 stammende Zusage von Bundeskanzlerin Angela Merkel zurück, die seinerzeit dem indischen Premierminister Manmohan Singh eine enge Zusammenarbeit in Fragen der beruflichen Bildung zusicherte.