MATERIAL PROSPERITY in German translation

• materiellen Wohlstand
• materieller Reichtum
• materielles Wohlergehen
• materieller Wohlstand
• materiellem Wohlstand
• materielle Wohlstand
• materieller Prosperität

Examples of using Material prosperity in English and their translations into German

Actually we cannot be happy by material prosperity, that is a fact.
Eigentlich können wir durch materiellen Wohlstand nicht glücklich sein.

economic growth after the 2nd World War resulted in material prosperity.
schritten technischer Fortschritt und Wirtschaftswachstum rasant voran und brachten materiellen Wohlstand.

A society that has great material prosperity but lacks spiritual purpose is really a poor society.
Eine Gesellschaft mit großem materiellen Wohlstand, aber ohne spirituellen Sinn, ist in der Tat eine arme Gesellschaft.

then expect strong material prosperity.
dann erwarten Sie starken materiellen Wohlstand.

their ultimate aim is material prosperity.
ist ihr eigentliches Ziel materieller Wohlstand.

he equated the dew of heaven to the material prosperity that Jacob would receive.
stellte er den Tau des Himmels gleich mit dem materiellen Wohlstand, den Jakob erhalten würde.

May the events of the past teach you not to confuse material prosperity with the depth of the spiritual life.
Möge die Vergangenheit euch lehren, materiellen Wohlstand nicht mit der Tiefe des geistigen Lebens zu verwechseln.

In the beginning of the Persian period the Phoenician cities enjoyed practical autonomy, and a time of great material prosperity.
Zu Beginn der persischen Zeit genossen die phönizischen Städte praktische Autonomie und eine Zeit materiellen Wohlstands.

candied sugar- material prosperity for you is more important,
kandierten Zucker essen- materieller Wohlstand für Sie ist wichtiger,

So Kṛṣṇa is so kind that if anyone wants material prosperity, and, at the same time, wants to become a devotee….
Kṛṣṇa ist so barmherzig, dass wenn jemand materiellen Wohlstand will und gleichzeitig ein Geweihter sein will….

With increasing industrialisation and material prosperity, waste disposal was increasingly perceived as a growing problem in the West in the 1970s and 1980s.
Mit zunehmender Industrialisierung und steigendem materiellen Wohlstand wurde die Abfall-Entsorgung in den siebziger und achtziger Jahren zunehmend als bedrohliches Problem erkennbar.

struck a balance between cultural and material prosperity, evident in the artistic works such as the Royal Palace in Olite.
Karl III. dem Edelmütigen(1387-1425) bringt eine Balance der materiellen und kulturellen Blütezeit, was bei Kunstwerken wie dem Königspalast von Olite ersichtlich wird.

to merge into the existence of Brahman, or to attain whimsical material prosperity are all included within the category of greed laulya.
mit dem Dasein des Brahman zu verschmelzen oder außergewöhnlichen materiellen Wohlstand zu erreichen, gehören alle zur Kategorie der Gier laulya.

Fourth Octet-- The Essential Purport Neglected 1 Everything regarding material prosperity as well as mystic perfection is fully present in your transcendental message:"Because the residents of Vraja have life.
An diesem Jahrestag deiner Trennung bin ich völlig verzagt. Viertes Oktett Der eigentliche Sinn mißachtet 1 Alles in bezug auf materiellen Wohlstand als auch mystischer Vollkommenheit ist in deiner transzendentalen Botschaft vollständig gegenwärtig.

Hence, the functions of the Caucasian centre should consist in the passing of laws designed to further the economic exploitation of the local territory and the material prosperity of the region.
Die Funktionen des kaukasischen Zentrums bestehen somit im Erlassen von Gesetzen, die auf die wirtschaftliche Erschließung des örtlichen Territoriums, auf das materielle Gedeihen des Gebiets abzielen.

this law which was to put paid to the Algerian population and their material prosperity, was passed unanimously on July 26, 1873.
Begründung wurde das Gesetz, das der Bevölkerung Algeriens und ihrem materiellen Wohlstand den Todesstoß versetzen sollte, am 26. Juli 1873 fast einstimmig angenommen.

At the same time, he wants material prosperity.
Doch gleichzeitig will er materiellen Wohlstand.

Verily, material prosperity and ease are our most dangerous enemies.
Wahrlich, materieller Wohlstand und Behaglichkeit sind unsere gefährlichsten Feinde.

Both with respect to our social and material prosperity.
In sozialem und sogar materiellem Wohlstand.

Second, there is likely to be material prosperity.
Zweitens wird vermutlich materieller Wohlstand herrschen.