Examples of using Material prosperity in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
that the day has come for its unification in a global society, characterized by both spiritual and material prosperity.
le jour est venu d'unir le genre humain en Unable to deal with their sudden material prosperity, far away from their cultural roots,
Incapables de gérer la prospérité matérielle subite qui se présente à eux, loin de leurs racines culturelles,After all, economic growth enables citizens to enjoy gains in material prosperity, and governments to support the distribution of goods
Après tout, la croissance permet aux citoyens d'augmenter leur prospérité matérielle et aux gouvernements de pouvoir redistribuer les biensThe conditions are ripe for the consolidation of the current stable circumstances and for the provision of a degree of material prosperity which would help preclude a return to extremist ideologies
Les conditions sont mûres pour raffermir les bases de la stabilité actuelle et assurer une certaine prospérité matérielle qui contribuerait à prévenir political pluralism and moral and material prosperity for all Sudanese.
the United Nations has shown sensitivity in understanding rather quickly that the economic and material prosperity of the various countries
à travers TRADE AND ECONOMIC GROWTH Postwar Canada enjoyed record prosperity and material progress.
COMMERCE ET CROISSANCE ÉCONOMIQUE Le Canada d'après-guerre connaît une prospérité record et d'importants progrès.Lakshmi is the Hindu goddess of wealth, prosperity( material and spiritual) wealth
Lakshmi est Free markets and material prosperity, once regarded as means to larger ends, had become ends in themselves.
L'économie de marché et la prospérité matérielle, auparavant considérées comme les moyens d'une fin plus ambitieuse, sont en elles-mêmes devenues une fin.Social progress and material prosperity should not be the monopoly of a few countries.
Les acquis sociaux et le bien-être matériel ne doivent pas être le monopole d'une poignée d'États.Notice that the promise of material prosperity was given to the people of Israel
La promesse de prospérité matérielle a été donnée au peuple d'IsraëlMaterial prosperity widely shared can help resolve tensions and foster social cohesion.
Le partage de la prospérité matérielle peut contribuer à réduire les tensions et à promouvoir la cohésion sociale.Must alienation of labour be the price the working man pays for his material prosperity?
L'aliénation du travail est-elle le prix à payer par le travailleur pour son bien-être matériel?
They do their utmost to gain material prosperity, recognition of social status or some other worldly benefit.
Il se concentre sur la prospérité matérielle, la reconnaissance sociale ou tout autre bénéfice terrestre.with financial success and material prosperity.
à la réussite financière et à la prospérité matérielle.as was the level of material prosperity achieved, through the categorical fulfilment of public social obligations.
l'a été le niveau de prospérité matérielle atteint, par le respect catégorique des obligations sociales publiques.economic growth is still needed both to raise material prosperity and for the intangible benefits it brings.
la croissance économique demeure nécessaire pour accroître à la fois la prospérité matérielle et les avantages intangibles qui en découlent.brought increased material prosperity.
et apporta une prospérité matérielle accrue.Qatar has achieved the highest per capita income in the world and material prosperity.
revenu par habitant le plus élevé au monde et a accédé à la prospérité matérielle.the Negro lives on a lonely island of poverty in the midst of a vast ocean of material prosperity.
le Noir vit sur un îlot de pauvreté au milieu d'un vaste océan de richesses matérielles.
