Examples of using Meteorologists in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
But that's exactly what meteorologists do to make reliable weather forecasts.
WX: Weather app geared towards storm chasers, meteorologists and weather enthusiasts.
WX: Wetter-App ausgerichtet auf Sturmjäger, Meteorologen und Wetterbegeisterte.Finally, meteorologists are warning of the increasing probability of major natural disasters.
Schliesslich schätzen die Meteorologen, dass Sliced chicken leaving meteorologists, for some reason he laid out the Cossacks.
Pouletgeschnetzeltes Meteorologen verlassen, aus irgendeinem Grund ihre Riten Kosaken.Wetter-session Seminar with meteorologists in the North Sea(Traditionsschiff)> more….
Wetterseminar-Törn mit Meteorologen in der Nordsee(Traditionsschiff)> mehr….either automatically or by meteorologists.
entweder vollautomatisch oder von Meteorologen.Meteorologists see the right-to-left motion and declare that this
Meteorologen sehen die Bewegung von rechts nach linksIf the meteorologists are right-
Wenn die Meteorologen Recht behalten-Meteorologists rely on networks of instruments around the world to save the climate measures.
Meteorologen setzen auf Netzwerke der Instrumente auf der ganzen Welt, um das Klima zu retten Maßnahmen.Physicists and meteorologists will cooperate under the“RemoteC” project initiated and headed by Butz.
An dem von Butz initiierten und geleiteten Projekt„RemoteC“ werden Physiker und Meteorologen zusammenarbeiten.The inversion- or temperature inversion as the meteorologists say- is on our side.
Die Inversion- oder Temperaturinversion, wie die Meteorologen sagen- ist auf unserer Seite“.Meteorologists think that the ground will be white at the turn of the year….
Meteorologen denken, dass der Boden zum Jahreswechsel weiß sein wird….Working together with meteorologists, IT specialists and designers, it is continually being developed.
Es wird in Zusammenarbeit mit Meteorologen, IT-Spezialisten und Designern ständig weiterentwickelt.Spanish glaciologists, meteorologists and snow experts lectured on the situation of the spanish gleciers.
Spanische Glaziologen, Meteorologen und Schneeforscher berichteten über die Situation der spanischen Gletscher.According to forecasts by meteorologists, Monday's snow cover is even higher than the Midwest.
Prognosen von Meteorologen zufolge liegt die Schneedecke am Montag sogar noch höher als im Mittleren Westen.We meteorologists(by training) were always more skeptical because we understood how complex weather is.
Wir Meteorologen(durch Training) waren immer skeptischer, weil wir verstanden haben, wie komplex das Wetter ist.I would ask the meteorologists pardon that I interfere with my dangerous half-knowledge in their field.
Die Meteorologen mögen es mir verzeihen, dass ich mich mit meinem gefährlichen Halbwissen in ihr Fach einmische.Meteorologists from the airport might also have been able to find som record of the storm.
Meteorologen vom Flughafen könnte auch in der Lage, som Rekord von dem Sturm zu finden sind.Meteorologists expect snowfall to continue until Thursday inclusive,
Bis einschließlich Donnerstag erwarten die Meteorologen andauernde Schneefälle,After a temporary calm in the weather, meteorologists have forecast further rainfall in the coming days.
Die Meteorologen haben nach einer vorübergehenden Wetterberuhigung für 
