METEOROLOGISTS in Russian translation

• метеорологи
• метеорологов
• метеорологами

Examples of using Meteorologists in English and their translations into Russian

Meteorologists predict that this weather will last until Friday,
Метеорологи прогнозируют, что такая погода продержится до пятницы,

Simply ask meteorologists, they have those records registered many years backwards(Aldis, Celdn, Nordlis,
Просто спросите метеорологов, они имеют те записи, poschovávané много лет назад( Aldis,

The abnormally high temperature in the European Russia made meteorologists face the general public
Небывалая жара на Европейской части России поставила метеорологов перед лицом широкой общественности

According to the meteorologists, it is expected to snow up to 60 centimeters(23.6 inches) in Hokkaido on Monday.
По данным метеорологов, в понедельник в Хоккайдо ожидается выпадение снега до 60 смвысотой.

Meteorologists should have such information,
У метеорологов такие данные должны быть,

which would involve chemists, biologists, meteorologists, hydrologists, etc.
биологов, метеорологов, гидрологов и т. д.

implement a training programme for meteorologists at the Mulemba Training School.
осуществления учебной программы для метеорологов в школе подготовки специалистов в Мулембе.

doctors, meteorologists, botanists and others.
врачей, метеорологов, ботаников и других специалистов.

rooms for meteorologists and radio operators,
кабинеты для метеорологов и радистов, санчасть,

is quite astonishing the silence of our climatologists, meteorologists, biologists, zoologists,
фауны удивительно молчание наших климатологов, метеорологов, биологов, зоологов,

According to meteorologists, there were no such heavy snowfalls in the spring for at least the last 120 years.
Согласно метеорологам, столь сильных снегопадов весной не наблюдалось по меньшей мере последние 120 лет.

Meteorologists and environmentalists have marked the 30th anniversary of the Montreal Protocol in September and launched a campaign to raise awareness of its success.
В сентябре метеорологи и экологи отметили тридцатую годовщину Монреальского протокола и запустили кампанию по популяризации достигнутых успехов.

Possible ask meteorologists.
можно обратиться к метеорологам.

Unlike meteorologists who make weather forecast for a coming period,
В отличие от метеорологов, предсказывающих погоду на некоторое время вперед,

Promoting multidisciplinary collaboration among meteorologists, hydrologists, soil scientists,
Поощрение междисциплинарного сотрудничества между метеорологами, гидрологами, почвоведами,

At a pilot operation stage, the new Roshydromet cluster became a tool for Russian meteorologists to further develop operational technologies in order to improve accuracy,
Уже на пилотном этапе эксплуатации новый кластер Росгидромета стал инструментом российских метеорологов для дальнейшего развития оперативных технологий с целью повышения точности,

The first computerised weather forecast was performed in 1950 by a team composed of American meteorologists Jule Charney, Philip Thompson,
Первый успешный прогноз погоды был произведен в 1950 году командой американских метеорологов- Жюлем Чарни( англ.),

as well as the links the forums had helped to develop between meteorologists and end-users of seasonal forecasts.
во многих районах мира, а также способствовали установлению связей между метеорологами и пользователями сезонных прогнозов.

can manage with totally 20-40 experts meteorologists and IT experts.
могут иметь в своем штате всего 20- 40 специалистов метеорологов и специалистов в области ИКТ.

in Finland the main TV channels have their own trained meteorologists hired from the FMI staff.
в Финляндии основные телевизионные каналы имеют собственных специально обученных метеорологов, нанятых из числа сотрудников ИМФ.