Examples of using Mind has in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Your mind has gone there.
Your mind has convinced it otherwise.
Dein Geist hat dich zu etwas anderem überredet.Your confused mind has confused you.
Your mind has been constricting it.
Dein Geist hat es beschränkt.The conscious mind has to be renewed.
Der bewußte Verstand muss erneuert werden.The mind has to be prominent.
Der Citta muss herausragen.They are foreign objects your mind has swallowed.
Remove what the mind has socked away there.
Beseitige das, was der Geist dort davon in den Sparstrumpf gesteckt hat.Your mind has painted pictures of less than love.
Euer Geist hat Bilder von Minderem als Liebe gezeichnet.My mind has achieved the destruction of attachments….
Meines Erachtens hat die Zerstörung der Anlagen erreicht.….The human mind has a specialty to go to extremes.
Der menschliche Verstand hat Your mind has imprinted your heart with rules and regulations.
Dein Geist hat dein Herz mit Gesetzen und Regeln belegt.Your mind has bossed your heart around.
Dein Geist hat dein Herz herumkommandiert.The mind has only part of the story.
Der Geist hat nur einen Teil der Story.The mind has the potential for all kinds of moods.
Der Geist besitzt die Fähigkeit, alle möglichen Stimmungen anzunehmen.Be careful not to pick it up. The mind has the potential for all kinds of moods.
Der Geist besitzt die Fähigkeit, alle möglichen Stimmungen anzunehmen.Our mind has two sides.
The mind has become our tool
Your mind has created the perfect metaphor.
Dein Verstand hat die perfekte Metapher erzeugt.
