MODAL SPLIT in German translation

• modal Split
• Modalsplit
• modal-split
• Verkehrsverteilung
• Verkehrsaufteilung

Examples of using Modal split in English and their translations into German

measures that have an impact on the modal split.
Maßnahmen, die Einfluss auf den modal split haben.

It will make it possible to remove many bottlenecks in the Pyrenees and rebalance the modal split in this sensitive region.
Es wird die Beseitigung der zahlreichen Engpässe in den Pyrenäen und die Wiederherstellung eines ausgewogenen Verhältnisses zwischen den Verkehrsträgern in dieser empfindlichen Region ermöglichen.

However, the situation differs notably when taking a closer look at the modal split and the daily performance in various countries.
Die Situation stellt sich jedoch ganz anders dar, wenn man die Aufteilung des Verkehrsaufkommens auf die Verkehrszweige und die tägliche Verkehrsleistung in den einzelnen Ländern genauer betrachtet.

Modal split: car 58% of daily trips.
Modal split: Auto 58% der täglichen Wege.

Modal split Basis: departing local passengers.
Modalsplit Basis: abfliegende Lokalpassagiere.

Modal split of rail and inland waterway dropped down despite of increased volumes.
Der Modal Split von Bahn und Binnenschiff ist rückläufig trotz steigendem Aufkommen.

EPOMM's modal split database TEMS allows practitioners
Die EPOMM Modal-Split- Datenbank TEMS ermöglicht es,

Its market share in both the freight and passenger transport sectors will be increasing modal split.
Sowohl im Güter- als auch im Personenverkehr steigt ihr Marktanteil Modal Split.

With 44 per cent, pedestrians claim an already impressive part of the modal split in Zürich.
Mit 44 Prozent haben Fußgänger bereits einen beeindruckenden Anteil am Modal Split in Zürich.

The central objective of mobility management is most often to influence mobility behaviour and thus modal split.
Die zentrale Zielstellung des Mobilitätsmanagements ist es, das Mobilitätsverhalten und demnach auch den Modal Split zu beeinflussen.

for example has a modal split that many cities can only dream of.
hat zum Beispiel einen Modal Split, von dem viele andere Städte nur träumen können.

Abstract: Traffic congestion occurs when a volume of traffic or modal split generates demand for space greater than the available street capacity.
Zusammenfassung: Verkehr Stau tritt auf, wenn ein Volumen des Datenverkehrs oder modal split erzeugt Nachfrage nach Flächen größer als die verfügbare Kapazität der Straße.

One of them is the brand new city modal split database that shows and compares modal split data from European cities.
Ein neues Werkzeug ist z. B. die brandneue Modal Split Datenbank, in der die Verkehrsmittelwahl vieler europäischer Städte dargestellt wird und verglichen werden kann.

A modal split which is better than the German average.
Ein modal Split, der sich weitaus besser präsentiert als der bundesdeutsche Durchschnitt.

The model comprises a multimodal traffic assignment with integrated modal split.
Das Modell beinhaltet eine multimodale Verkehrsumlegung mit integrierter Verkehrsaufteilung.

Thus, the long-term modal split for inbound and outbound logistics in the AGRANA Group, based on tonne-kilometers,
So liegt der langjährige Modalsplit auf Tonnenkilometer berechnet für In-& Outbound-Logistik in der AGRANA-Gruppe bei rund 70% Straße,

Modal split in freight transport(between road
Verkehrsverteilung im Frachtverkehr(zwischen Straße

In the modal split, only 2 percent of all trips in the metropolis are covered by bicycle.
Im Modalsplit werden nur 2 Prozent aller Wege in der Metropole auf dem Fahrrad zurückgelegt.

The alarming shift in favour of road transport in the modal split also highlights the need for CEEC action.
Letztlich macht auch die bedenkliche Veränderung des modal-split zugunsten des Straßenverkehrs den Handlungsbedarf in den MOE-Staaten deutlich.

SiMobility And yet it moves Everyone is talking about multimodality, but the modal split has not substantially changed yet.
SiMobility Und es bewegt sich doch Alle reden von Multimodalität, aber entscheidend verändert hat sich der Modalsplit bisher nicht.