MONTHLY REPORTING in German translation

• monatliches Reporting
• monatliche Berichterstattung
• Monatsreporting
• monatliche Berichte
• Monatsberichtswesen
• monatliche Reportings
• monatliche Berichtswesen
• monatliche Reporting
• monatlichen Berichterstattung
• monatliche Meldung

Examples of using Monthly reporting in English and their translations into German

Segment assets and sales between reportable operating segments are not shown as they are not a component of internal monthly reporting within the Wilo Group.
Das Vermögen nach Segmenten sowie die Umsatzerlöse zwischen den berichtspflichtigen Segmenten werden nicht dargestellt, da sie nicht Bestandteil der internen monatlichen Berichterstattung innerhalb der Wilo Gruppe sind.

inter-segment transactions as they are not a component of internal monthly reporting within the Wilo Group.
intersegmentären Geschäftsvorfälle und Sachverhalte ausgewiesen, da sie nicht Bestandteil der internen monatlichen Berichterstattung innerhalb der Wilo Gruppe sind.

Official Journal of the European Union Monthly reporting Transmission date( 2)
DE Amtsblatt der Europäischen Union Monatliche Meldung Vierteljährliche Meldung Referenzzeitraum( 1)

NCBs may for a transitional period ask for monthly reporting, if this was their prac ­ tice prior to this Decision entering into force, or for quarterly reporting..
Während eines Übergangs zeitraums können die NZBen, monatliche Berichte, sofern dies ihrer vor Inkrafttreten dieses Beschlusses geübten Pra xis entspricht, oder vierteljährliche Berichte verlangen.

You get an overview of the economic development of your company through an individual and clearly structured outsourcing process and a meaningful monthly reporting as required by you.
Durch einen individuellen und klar strukturierten Outsourcing-Prozess und ein aussagekräftiges Monatsreporting nach Ihren Wünschen bekommen Sie einen Überblick über die wirtschaftliche Entwicklung Ihres Unternehmens und können zeitnah auf Änderungen reagieren.

Monthly report on customers contacted.
Monatlicher Report über angeschriebene Kunden.

Refresh the monthly report.
Den Monatsbericht aktualisieren.

See Monthly Report, November 1993.
Siehe Monatsbericht, November 1993.

Compute monthly report for %1.
Monatsbericht für„ %1“ erstellen.

Invoices files and monthly reports.
Rechnungen Archiv und monatlicher Bericht.

Deutsche Bundesbank monthly reports" 5/90.
Deutsche Bundesbank Monatsberichte" 5/90.

Harvard wants monthly reports on me.
Harvard möchte Monatsberichte über mich.

Monthly reporting and planning figures for meetings.
Monatliche Berichterstattung und Planerlässe ermöglichte.

Support monthly reporting, rationalise back-office
Ein monatliches Reporting zu unterstützen, Kosten für Backoffice

You are the interface in the monthly reporting and planning process for other organizational areas at Voith.
Sie sind die Schnittstelle im Monatsberichtswesen und Planungsprozess für andere Organisationsbereiche bei Voith.

BearingPoint assisted the client in deploying renewed monthly reporting, budgeting and forecasting processes.
BearingPoint unterstützte den Kunden bei der Implementierung der neuen monatlichen Reporting-, Budgetierungs- und Prognoseprozesse.

Furthermore, we completely service daughter companies of foreign shareholders, which means including a monthly reporting and IFRS balances.
Darüber hinaus werden Tochtergesellschaften von ausländischen Anteilseignern umfassend, d.h. einschließlich des monatlichen Reporting und IFRS-Abschlüssen.

Your services account management expert provides you with a single point of contact, monthly reporting and recommendations to streamline your support needs.
Ihr Service Account Management-Experte verweist sie auf einen zentralen Ansprechpartner für monatliche Berichte und Empfehlungen für eine optimalere Erfüllung Ihrer Support-Anforderungen.

An article on Atlantic Monthly report.
Ein Artikel über einen Bericht im Atlantic Monthly.

Drawing up the following monthly reports.
Erstellung folgender monatlichen Berichte.