MORE INVOLVED in German translation

• komplizierter
• mehr beteiligt
• stärker einbezogen
• mehr involviert
• aufwändiger
• stärker eingebunden
• mehr einbezogen
• stärker involviert
• stärker beteiligt
• mehr eingebunden
• mehr Engagement
• komplexer
• mehr involvierte
• mehr Beteiligte

Examples of using More involved in English and their translations into German

I was thinking that I wanna get more involved.
Ich will mich mehr einbringen.

They rightly expect to be more involved in policymaking.
Zu Recht erwarten diese gerade heute, mehr in Politik eingebunden zu werden.

I'm sorry for... not being more involved.
Dass es mir leid tut, dass ich mich nicht mehr engagiert habe.

They want to be more involved in community life.
In diesem Sinne wollen sie verstärkt als Jugendliche am Leben der Gemeinschaft teilhaben.

Roger's more involved than David could possibly know.
Rogers ist stärker darin verstrickt, als David denkt.

the father should get more involved.
der Vater soll sich mehr einbringen.

We would also like to see MEPs become more involved.
Wir wünschen uns auch eine stärkere Einbindung der Abgeordneten.

Young and novice drivers are more involved in alcohol-related road accidents.
Junge Fahrer und Fahranfänger sind häufiger an alkoholbedingten Straßenverkehrsunfällen beteiligt.

We must nevertheless feel more involved in the process of enlargement.
Wir müssen uns dennoch stärker am Prozess der Erweiterung beteiligt fühlen.

And you start to want to get more involved.
Und sie fangen an und wollen sich mehr daran beteiligen.

X- Now their hearts are even more involved.
X- Jetzt sind sie viel mehr mit dem Herzen dabei.

Maintenance- Shows a more involved and designed maintenance page.
Wartung- Zeigt eine stärker beteiligt und entwarf Wartungsseite.

Attendees felt more involved and encouraged to share their ideas.
Teilnehmer fühlten sich besser eingebunden und waren motivierter, ihre Ideen zu teilen.

It is lot more involved than anyone can imagine….
Es ist viel mehr beteiligt, als man sich vorstellen kann.

The setup is more involved and is recommended for more advanced application scenarios.
Die Einrichtung ist aufwändiger und wird für erweiterte Anwendungsszenarios empfohlen.

Agriculture is also more involved.
Die Landwirtschaft ist ebenfalls stärker einbezogen.

Unfortunately, it's a little more involved than that.
Leider ist es etwas komplizierter.

It was somewhat more involved than that.
Es war etwas komplizierter.

I wish I could be more involved, you know?
Ich wünschte, ich könnte mehr beteiligt sein, weißt du?

In the future, would you like to be more involved in?
Würden Sie in Zukunft gerne mehr involviert sein?