MORTALLY WOUNDED in German translation

• tödlich verwundet
• tödlich verletzt
• schwer verletzt
• schwer verwundet
• tödlich Verwundete
• sterblich verwundet
• zu Tode verwundet
• zu Tode verletzt

Examples of using Mortally wounded in English and their translations into German

Cathelineau was mortally wounded.
als Cathelineau tödlich verletzt wurde.

This is gonna sting for a while, butyou're not mortally wounded.
Es wird eine Weile wehtun, aber die Verletzung ist nicht schlimm.

Each was mortally wounded in the fight as the slave attempted to kill his master.
Beide wurden tödlich verwundet, als der Sklave versuchte, den Herrn zu töten.

the other was mortally wounded.
einer war tot, der andere tödlich verletzt.

An anti-Sandinista guerrilla was mortally wounded as Commander Zero attacked a town in Southern Nicaragua.
Ein antisandinistischer Guerillero wurde tödlich verwundet, als Comandante Zero eine Stadt in Südnicaragua angriff.

He was mortally wounded at the siege of the castle of Varaždin and soon died.
Er wurde bei der Belagerung der Burg von Varaždin tödlich verwundet und starb 1527.

Mortally wounded, and still had the wherewithal to put a slug in this creep.
Tödlich verletzt und trotzdem hatte er immer noch die Kraft diesen Mistkerl zu erschießen.

this kid might have just murdered his lawyer and mortally wounded two officers.
dieser Junge könnte gerade seinen Anwalt ermordet und zwei Officers tödlich verwundet haben.

If I am mortally wounded, he will have to come back here to save us both.
Wenn ich tödlich verwundet bin, wird er zurück kommen müssen, um uns beide zu retten.

Those things often explode automatically, and one or both of us might easily be mortally wounded.
Diese Dinge explodieren oft automatisch und eine von uns oder wir beide könnten tödlich verletzt werden.

In 1806 Duke Charles William Ferdinand was mortally wounded as a Prussian general in the Battle of Auerstedt.
Wurde Herzog Karl Wilhelm Ferdinand als preußischer General in der Schlacht bei Auerstedt tödlich verwundet.

It is only when Lensky is mortally wounded that Onegin realizes the terrible thing he has done.
Erst als Lenski tödlich getroffen ist, begreift Onegin das entsetzliche Geschehen.

Throughout her land the mortally wounded will groan.
In seinem ganzen Land werden zu Tode Getroffene stöhnen.

One was mortally wounded and later died in the hospital.
Einer dieser Bewohner wurde dabei schwer verletzt und starb später in einem Krankenhaus.

The beast would be mortally wounded, but its wound would be healed.
Das Tier wird tödlich verwundet, aber die Wunde heilt wieder.

Mortally wounded knights do not give bonuses ti the cities they rule.
Tödlich verwundete Ritter geben in den Burgen, die sie regieren, keine Boni.

The Iranian regime is now acting like a cornered and mortally wounded animal.
Das iranische Regime handelt jetzt wie ein in die Ecke getriebenes und tödlich verwundetes Tier.

Early in the war Sassoon's brother Hamo was mortally wounded at Gallipoli.
Zu Beginn des Krieges wurde Sassoons Bruder Hamo in Gallipoli tödlich verletzt.

It shows the mythical youth as a hunter lying on a bed, mortally wounded.
Dargestellt ist hier der mythische jagende Jüngling, auf dem Bett liegend und tödlich verletzt.

A private investigator working on a case of routine is mortally wounded by a cyber criminal.
Ein Privatdetektiv arbeitet an einem Fall von Routine ist tödlich von einem Cyber-Kriminellen verwundet.