NEBULISER SOLUTION in German translation

• Lösung für einen Vernebler
• Vernebler-lösung

Examples of using Nebuliser solution in English and their translations into German

Ventavis 20 microgram/ml nebuliser solution Clear, colourless to slightly yellowish solution..
Ventavis 20 Mikrogramm/ml Lösung für einen Vernebler Klare, farblose bis leicht gelbliche Lösung..

Ampoules with 1 ml nebuliser solution for the use of Breelib
Ampullen zu 1 ml Lösung für einen Vernebler zur Anwendung mit Breelib

Each ml of nebuliser solution contains levofloxacin hemihydrate equivalent to 100 mg of levofloxacin.
Ein ml Lösung für einen Vernebler enthält Levofloxacinhemihydrat entsprechend 100 mg Levofloxacin.

colourless nebuliser solution for inhalation with the Breelib,
farblose Lösung für einen Vernebler zur Inhalation mit dem Breelib-,

colourless to slightly yellowish nebuliser solution for inhalation with the Breelib or the I-Neb nebuliser..
leicht gelbliche Lösung für einen Vernebler zur Inhalation mit dem Breelib- oder I-Neb-Vernebler.

containing 2 ml nebuliser solution, ring coded with two coloured rings white- pink.
enthalten 2 ml Lösung für einen Vernebler und sind mit zwei farbigen Ringen(weiß- pink) gekennzeichnet.

Ventavis 20 microgram/ml nebuliser solution is inhaled using the nebulisers your doctor prescribed either the Breelib
Ventavis 20 Mikrogramm/ml Lösung für einen Vernebler wird unter Anwendung der Vernebler, die Ihnen Ihr Arzt verschrieben hat,

Ventavis nebuliser solution is inhaled using the nebulisers your doctor prescribed either the HaloLite,
Ventavis Lösung für einen Vernebler wird inhaliert unter Einsatz der Vernebler, die Ihnen Ihr Arzt verschrieben hat

Based on clinical trial data the inhalation powder TOBI Podhaler was associated with a higher reported rate of cough compared with tobramycin nebuliser solution TOBI.
Basierend auf Daten aus klinischen Studien war die Inhalation von TOBI-Podhaler-Pulver im Vergleich zu Tobramycin- Lösung für einen Vernebler(TOBI) mit einer höheren Berichtsrate von Husten verbunden.

Ventavis 10 microgram/ml nebuliser solution is inhaled using the nebulisers your doctor prescribed either the Breelib,
Ventavis 10 Mikrogramm/ml Lösung für einen Vernebler wird unter Anwendung der Vernebler, die Ihnen Ihr Arzt verschrieben hat,

Venta-Neb, a portable ultrasonic battery-powered nebuliser, has been shown to be suitable for the administration of Ventavis 10 microgram/ml nebuliser solution 2 ml ampoule.
Venta-Neb, ein tragbarer, batteriebetriebener Ultraschall-Vernebler, hat sich als geeignet für die Gabe von Ventavis 10 Mikrogramm/ml Lösung für einen Vernebler(Ampulle mit 2 ml Lösung) erwiesen.

For each inhalation session the content of one ampoule containing 2 ml of Ventavis nebuliser solution will be transferred into the nebuliser medication chamber immediately before use.
Für jede Einzelinhalation muss der Inhalt einer Ampulle mit 2 ml Ventavis Lösung für einen Vernebler unmittelbar vor der Anwendung in die Verneblerkammer gegeben werden.

20 microgram/ml nebuliser solution.
und 20 Mikrogramm/ml Lösung für einen Vernebler erwiesen.

11.3% for TOBI Podhaler and 6.9% for the nebuliser solution after 3 cycles.
11,3% mit TOBI Podhaler und 6,9% mit der Lösung für einen Vernebler nach 3 Zyklen.

as did the nebuliser solution -0.77 log10 CFUs.
wie auch mit der Lösung für einen Vernebler -0,77 log10 KbE.

tobramycin 300 mg/5 ml nebuliser solution(TOBI), administered twice daily for three cycles.
mit TOBI Podhaler(112 mg) oder Tobramycin 300 mg/5 ml Lösung für einen Vernebler(TOBI) behandelt.

Furthermore, an improvement of 6% in percent predicted FEV1 was obtained in about 30% versus 36% of the adult patients in the TOBI Podhaler and TOBI nebuliser solution group respectively.
Weiterhin wurde eine Verbesserung der FEV1 in% des Sollwerts um 6% in ungefähr 30% gegenüber 36% der erwachsenen Patienten in der TOBI-Podhaler-Gruppe bzw. der Gruppe mit TOBI Lösung für einen Vernebler erzielt.

For each inhalation session, the content of one ampoule containing 2 ml Ventavis nebuliser solution and showing two coloured rings(white- pink)
Für jede Einzelinhalation muss der Inhalt einer Ampulle mit 2 ml Ventavis Lösung für einen Vernebler, die mit zwei farbigen Ringen(weiß- pink)

0.9% with TOBI nebuliser solution.
0,9% mit TOBI Lösung für einen Vernebler.

For each inhalation session, the content of one ampoule containing 2 ml of Ventavis 10 microgram/ml nebuliser solution and marked with two coloured rings(white- pink)
Für jede Einzelinhalation muss der Inhalt einer Ampulle mit 2 ml Ventavis 10 Mikrogramm/ml Lösung für einen Vernebler, die mit zwei farbigen Ringen(weiß- pink)