Examples of using Nebuliser solution in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To obtain the optimal droplet size for the administration of Ventavis 10 microgram/ml nebuliser solution the green baffle plate should be used.
For å oppnå optimal dråpestørrelse for administreringen av Ventavis 10 mikrogram/ml inhalasjonsvæske til nebulisator, oppløsning, skal den grønne ledeplaten brukes.Venta-Neb, a portable ultrasonic battery-powered nebuliser, has been shown to be suitable for the administration of Ventavis 10 microgram/ml nebuliser solution 2 ml ampoule.
Venta-Neb, bærbar batteridrevet ultralydnebulisator, har vist seg å være egnet for administrering av Ventavis 10 mikrogram/ml inhalasjonsvæske til nebulisator, oppløsning 2 ml ampulle.2 ml nebuliser solution.
som inneholder enten 1 ml eller 2 ml inhalasjonsvæske til nebulisator, oppløsning.20 microgram/ml nebuliser solution.
og 20 mikrogram/ml inhalasjonsvæske til nebulisator, oppløsning.For each inhalation session, the content of one ampoule containing 2 ml of Ventavis 10 microgram/ml nebuliser solution and marked with two coloured rings(white- pink) is transferred into the nebuliser medication chamber immediately before use.
For hver inhalasjonsøkt blir innholdet i én ampulle med 2 ml Ventavis 10 mikrogram/ml inhalasjonsvæske til nebulisator, merket med to fargeringer(hvit- rosa), overført active-controlled clinical study with TOBI Podhaler versus tobramycin nebuliser solution in cystic fibrosis patients with P. aeruginosa infection were cough,
aktivkontrollerte sikkerhetsstudien med TOBI Podhaler versus tobramycin inhalasjonsvæske til nebulisator hos pasienter med cystisk fibrose forårsaket av P. aeruginosa, var hoste,were consistently higher with TOBI Podhaler compared with tobramycin nebuliser solution in each cycle.
pasientene rapporterte om resultat) med TOBI Podhaler sammenlignet med tobramycin væske til nebulisator, i hver behandlingssyklus.This nebuliser monitors the breathing pattern to determine the aerosol pulse time required to deliver the pre-set dose of 5 micrograms iloprost of the Ventavis 20 microgram/ml nebuliser solution 1 ml ampoule with yellow and red rings.
Denne nebulisatoren overvåker pustemønsteret for å fastsette aerosolpulstiden som er nødvendig for å levere den forhåndsinnstilte dosen på 5 mikrogram iloprost av Ventavis 20 mikrogram/ml inhalasjonsvæske til nebulisator 1 ml ampulle med gule og røde ringer.A numerically lower response in patients aged≥20 years was observed: the change from baseline FEV1 observed in the patients aged≥20 years was smaller 0.3% with TOBI Podhaler and 0.9% with TOBI nebuliser solution.
En numerisk lavere respons hos pasienter i alderen≥20 år ble observert: hos pasienter i alderen≥20 år var endringen i FEV1 % fra baseline mindre 0,3 % med TOBI Podhaler og 0,9 % med TOBI inhalasjonsvæske til nebulisator.Furthermore, an improvement of 6% in percent predicted FEV1 was obtained in about 30% versus 36% of the adult patients in the TOBI Podhaler and TOBI nebuliser solution group respectively.
Videre ble en forbedring på 6 % økning i forventet FEV1 % oppnådd hos rundt 30 % voksne pasienter i gruppen med TOBI Podhaler versus 36 % i gruppen med TOBI inhalasjonsvæske til nebulisator.tobramycin 300 mg/5 ml nebuliser solution(TOBI), administered twice daily for three cycles.
TOBI Podhaler(112 mg) eller tobramycin 300 mg/5 ml inhalasjonsvæske til nebulisator(TOBI), gitt to ganger daglig i tre sykluser.MRSA was observed more commonly among aztreonam-treated patients than Tobramycin Nebuliser Solution(TNS)-treated patients.
MRSA-kolonisering oftere observert hos aztreonam-behandlede pasienter enn hos pasienter behandlet med tobramycin som inhalasjonsvæske for forstøver Tobramycin Nebuliser Solution- TNS.All patients were treated with Tobramycin Nebuliser Solution(TNS) 300 mg,
Alle pasientene ble behandlet med tobramycin som inhalasjonsvæske for forstøver(Tobramycin Nebuliser Solution- TNS)Treatment with both TOBI Podhaler and tobramycin 300 mg/5 ml nebuliser solution(TOBI) resulted in relative increases from baseline to day 28 of the third treatment cycle in percent predicted FEV1 of 5.8% and 4.7%, respectively.
Både behandling med TOBI Podhaler og tobramycin 300 mg/5 ml inhalsjonsvæske til nebulisator(TOBI), medførte relative økninger i forventet FEV1 % fra baseline Ampoules with 2 ml nebuliser solution for the use of Venta-Neb.
Ampuller med 2 ml inhalasjonsvæske til nebulisator, oppløsning Minutes with the nebuliser solution.
Minutter med væske til nebulisator.Nebuliser solution.
Inhalasjonsvæske til nebulisator.containing 1 ml nebuliser solution.
leveres i fargeløse ampuller, som inneholder 1 ml inhalasjonsvæske til nebulisator.After reconstitution the nebuliser solution contains 75 mg aztreonam.
Etter rekonstituering vil inhalasjonsvæsken til nebulisator inneholde 75 mg aztreonam.Cayston 75 mg powder for nebuliser solution aztreonam.
Cayston 75 mg pulver 
