NEEDS SURGERY in German translation

• muss operiert werden
• braucht eine Operation
• braucht eine OP
• Operation notwendig

Examples of using Needs surgery in English and their translations into German

Coachella-goers got the celebrity sightings of a lifetime when certain A-listers showed He needs surgery, but production will be only“minimally impacted,” a source says Leighton Meester
Coachella-Besucher bekamen die Promi-Sichtungen eines ganzen Lebens, wenn bestimmte A-Listers zeigte er muss operiert, aber die Produktion nur wird„minimal belastet,“Eine Quelle sagt Leighton Meester

He needs surgery fast.
Er braucht schnell eine Operation.

She needs surgery.
Wir müssen operieren.

This man needs surgery.
Er braucht eine Operation.

She needs surgery now?
Braucht sie jetzt eine OP?

No. She needs surgery.
Sie muss operiert werden.

He really needs surgery.
Er muss dringend operiert werden.

She needs surgery right now, Thatcher.
Sie braucht jetzt sofort eine Operation, Thatcher.

He needs surgery right now.
Er muss sofort operiert werden.

In the meantime, this patient needs surgery.
In der Zwischenzeit, braucht dieser Patient eine Operation.

Tom needs surgery on his left foot.
Tom muss am linken Fuß operiert werden.

We need to tell his parents their brand-new baby needs surgery.
Wir müssen den Eltern erzählen, dass ihr brandneues Baby eine OP braucht.

Well, Emily, unfortunately, your arm definitely needs surgery.
Nun, Emily, unglücklicherweise muss Ihr Arm auf jeden Fall operiert werden.

You would be surprised how fast things fill up when a guy like this needs surgery.
Du wärst überrascht wie schnell sich Dinge auffüllen, wenn ein Typ wie er eine OP braucht.

that boy's gonna be a man that locks me in a cage because he needs surgery.
Junge ein Mann sein, der mich in einen Käfig sperrt, weil er operiert werden muß.

If a pet needs surgery, for example due to a complicated fracture of the leg, this may cost a couple of hundred Euros.
Muss das Haustier zum Beispiel mit einem komplizierten Bruch auf den OP-Tisch, kann das schnell mehrere hundert Euro kosten.

because I don't like to... But now he needs surgery, and I put in for the time off weeks ago, and I have to be there for him,
ich habe nicht davon erzählt, weil ich nicht... aber jetzt muss er operiert werden, und ich habe schon vor Wochen Überstunden für die Freizeit geschoben,

You need surgery.
Du brauchst eine Operation.

You need surgery.
Sie müssen operiert werden.

I need surgery.
Ich muss operiert werden.