Examples of using No easy task in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
But managing a market economy is no easy task.
Das Management einer Marktwirtschaft allerdings ist keine leichte Aufgabe.No easy task for Mr.
Keine leichte Aufgabe für Mr.This was no easy task.
Dieses war keine einfache Aufgabe.No easy task for Larissa.
Keine ganz leichte Aufgabe fÃ1⁄4r Larissa.But it's no easy task.
Aber dies ist keine leichte Aufgabe.Building services is no easy task.
Gebäudetechnik- keine leichte Aufgabe.And that is certainly no easy task.
Das ist definitiv keine einfache Aufgabe.Designing business presentations is no easy task.
Die Gestaltung von Geschäftspräsentationen ist keine leichte Aufgabe.Achieving sustainable development is no easy task.
Nachhaltige Entwicklung durchzusetzen ist keine leichte Aufgabe.This will be no easy task.
Das wird dir jedoch nicht leicht gemacht.No easy task, since the innovation….
Keine leichte Aufgabe, da sich die Innovationskurve der….The judging process was no easy task.
Der Auswahlprozess war nicht einfach.This was no easy task, of course.
Das war natürlich alles andere als ein leichtes Unterfangen.I realize that is no easy task!
Ich weiß: Das ist kein einfacher Weg!Grew up four children is no easy task.
Vier Kinder gross ziehen ist keine leichte Aufgabe.Buying gifts for music lovers is no easy task.
Geschenke für Musikliebhaber zu kaufen ist keine leichte Aufgabe.Controlling it was no easy task at that level.
Auf diesem Niveau war die Kontrolle darüber keine leichte Aufgabe.Receiving three Michelin stars is no easy task.
Drei Michelin-Sterne zu ergattern, ist kein Kinderspiel.This will be no easy task for IT departments.
Für die IT-Departements keine leichte Aufgabe.This is no easy task for our Master Sockmaker.
Keine leichte Aufgabe für unseren Maître Chaussettier.
