NO EASY TASK in Swedish translation

• ingen lätt uppgift
• ingen enkel uppgift
• svår uppgift

Examples of using No easy task in English and their translations into Swedish

Remodeling the garden is no easy task.
Remodeling av trädgården är ingen lätt uppgift.

Defining an intelligent machine is no easy task.
Att definiera en intelligent maskin är ingen lätt uppgift.

It is no easy task.
Det är en svår uppgift.

That is no easy task.
Det är inte någon enkel uppgift.

It was no easy task and the path was strewn with pitfalls.
Det var inte någon enkel uppgift, och vägen har varit full av fallgropar.

To you is no easy task to manage and difficult to manag.
På dig är inte en lätt uppgift att hantera och svårt at.

I should like to emphasise that reaching a compromise was no easy task.
Jag vill understryka att det inte var någon enkel uppgift att nå en kompromiss.

Getting temporary power out to an offshore wind farm is no easy task.
Få ut tillfällig kraftförsörjning till en vindkraftspark till havs är inte någon enkel uppgift.

Managing the confidence of the people as a member of the Riksdag is no easy task.
Att som riksdagsledamot förvalta folkets förtroende- det är inte ett enkelt uppdrag.

Cooling down a turbine facility at a nuclear plant is no easy task.
Att kyla ner en turbinanläggning på ett kärnkraftverk är inte någon enkel uppgift.

Supermarkets Supporting the operations of a supermarket is no easy task.
Att stödja driften av en stormarknad är inte ett lätt jobb.

Movies in June The young Lennon Playing one of the greatest idols in music history is no easy task.
Filmer i juni Den unga Lennon Att spela en av de största idolen i musikhistoriken är ingen lätt uppgift.

Applying for your NIE Number your self is no easy task, the NIE Number forms are not in English which makes life more tricky.
Ansöker om din NIE Nummer själv är ingen enkel uppgift, NIE Antal formulär är inte på engelska vilket gör livet svårare.

service is no easy task.
tjänst är ingen lätt uppgift.

criss-crossed by 3,000 miles of rivers and creeks. That was no easy task.
bäckar. Det var ingen enkel uppgift, för det handlar om 1 300 kvadratkilometer skog.

Criss-crossed by 3,000 miles of rivers and creeks. That was no easy task cause we're talking about 500 square miles of forest.
Uppdelat på 400 mil floder och bäckar. Det var ingen enkel uppgift, för det handlar om 1 300 kvadratkilometer skog.

is no easy task.
men det är ingen enkel uppgift.

then transporting it out into open water was no easy task.
sedan forsla ut det på öppet vatten är i sig ingen enkel uppgift.

keeping yourself in shape is no easy task.
att hålla sig i form är ingen enkel uppgift.

It was no easy task and I think that Mrs Miguélez has done a brilliant job.
Det var en svår uppgift och jag anser att Miguelez har gjort ett utomordentligt arbete.