NO-LOAD in German translation

• Leerlauf
• No-load
• ohne Last
• Nulllast
• Leerlaufschutz
• lastfreien

Examples of using No-load in English and their translations into German

the most modern manufacturing techniques are guarantees for low no-load and short-circuit losses together with high energy efficiency and at the same time low investment costs.
handwerkliche Präzision und modernste Fertigungstechniken sind Garanten für niedrige Leerlauf- und Kurzschlußverluste bei hoher Energieeffizienz und gleichzeig niedrigen Investitionskosten.

confirm that the dummy load is in the no-load state, connect the dummy load to the positive
das Schaltnetzteil, bestätigen Sie, dass die Ersatzlast im unbelasteten Zustand ist, schließen Sie die Ersatzlast an die positiven

Load deviations from no-load full-load.
Lastwechsel von Leerlauf bis Volllast.

Maximum no-load speed: rpm.
Größte Drehzahl ohne Last.

Run actuators faster under no-load conditions.
Fahren Sie Stellantriebe schneller im Leerlauf.

Do not operate the tool at no-load unnecessarily.
Lassen Sie die Maschine nicht unnötig im Leerlauf laufen.

Maximum no-load speed(2)…… min-1.
Größte Drehzahl ohne Last(2):…... min‑1.

But it may rotate counterclockwise during the no-load operation.
Kann sich aber im unbelasteten Zustand entgegen dem Uhrzeigersinn drehen.

Rated breaking no-load transformer.
Bewertete brechen unbelasteten Transformator.

Rated breaking no-load transformer.
Bewertet brechen keine Belastung Transformator.

All licenses neat, no-load.
Alle Lizenzen ordentlich, ohne Last.

No-load starting for the driving machine.
Lastfreier Anlauf des Antriebsmotors.

Selection of the transformer load an no-load….
Auswahl der Transformatorlast eines Leerlaufp….

What is transformer no-load loss and load loss?
Was ist Leerlaufverlust und Lastverlust des Transformators?

Waiting for doors closed and no-load terminal 86=1.
Warte auf Türen geschlossen+ Nulllast Klemme 86=1.

Idling check of DC motor and no-load current measurement.
DC motor und Leerlauf Strommessung 11, im Leerlauf zu überprüfen.

Before installing the blade must check the machine no-load about one minute.
Vor der Installation muss die Klinge Überprüfung der Maschine Leerlauf etwa eine Minute.

Used for no-load closing and opening operation.
Für Leerlauf schließen und Öffnen Vorgang verwendet.

No-load Voltage enhance hugely,
Leerlauf Spannung erhöhen enorm,

No-load can run more than 10,000 hours or more.
Nulllast kann mehr als 10.000 Stunden oder mehr laufen lassen.