Examples of using Vide in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quand ils ouvriront le coffre qu'ils le trouveront aussi vide que mon garde-manger.
WHEN THEY OPEN THAT VAULT, FIND IT AS EMPTY AS MY PANTRY.Se familiariser avec le concept de vide politique;
Ce n'est qu'une pulsion laide et vide de sens.
IT'S AN EMPTY AND UGLY COMPULSION.c'est le paradoxe du vide!
Le container est vide.
THE CONTAINER'S EMPTY.Le van a l'air vide, chef.
VAN LOOKS EMPTY, CHIEF.Il me semblait que j'étais vide.
IT WAS LIKE I WAS EMPTY.Eh bien, je ne suis plus vide.
WELL, I'M NOT EMPTY ANYMORE.Il le gardait probablement vide.
HE PROBABLY KEPT IT EMPTY.Panier Produit Produits( Vide) vide. .
BASKET Product Products( EMPTY) Elle doit être vide avant que les diplomates et la presse reviennent à Nankin.
La forêt sacrée est vide le rite est célébré.
The sacred grove is cleared, the rites are done.Mais faire le vide a fait apparaitre la seule émotion qu'il me restait.
Récupérer l'ammoniac et tirer au vide l'installation selon les règles de l'art.
Recover the ammonia by emptying the installation according to good practices.Il sera vide d'ici demain.
I will have it cleared out by tomorrow.Ton estomac est sûrement plus vide que tu ne le penses.
Your stomach's probably emptier than you think.Toujours le vide se balance dans l'air.
The emptier ever dancing in the air.Pièce vide et sécurisée.
Room cleared and secured.Quand le GeoStore est vide, un message de confirmation s'affiche.
When the GeoStore has been cleared a confirmation message will be displayed.La petite section Pre-lavage vide le detergent dans le lave-vaisselle lorsque vous fermez la porte.
