NOT PROHIBITED in German translation

• nicht verboten
• nicht untersagt
• nicht ausgeschlossen

Examples of using Not prohibited in English and their translations into German

but it is not prohibited.
aber es ist nicht verboten.

Is not prohibited, but is considered as a bad manner.
Es ist nicht verboten, aber das ist als geschmacklos angesehen.

Gambling in Finland are not prohibited, but monopolized by the state.
Das Glücksspiel in Finnland ist nicht verboten, sondern vom Staat monopolisiert.

Here hitch hiking isn't prohibited, but not very successful either.
Direkt am Highway zu trampen ist hier zwar nicht verboten, aber auch nicht besonders Erfolg versprechend.

Iii Only if such processing is not prohibited under the applicable law.
Ii Nur wenn eine derartige Verarbeitung gemäß den geltenden Gesetzen nicht verboten ist.

Monopolistic(dominant) position on a market is not prohibited in Ukraine.
In der Ukraine ist die monopolistische(dominante) Marktlage nicht verboten.

Changing the main village isn't prohibited by a password check anymore.
Die Änderung des Hauptdorfes wird nicht mehr von einer Passwortüberprüfung behindert.

However it was not prohibited that architects, designers,
Es wurde jedoch nicht ausgeschlossen, dass sich Architekten, Planer,

The processing is not prohibited by a legal or contractual duty of confidentiality.
Keine gesetzliche oder vertragliche Geheimhaltungspflicht es verbietet.

All in all the death penalty is not prohibited in 121 of 193 states.
Insgesamt ist die Todesstrafe in 121 von 193 Staaten nicht verboten.

restitutio in integrum, however, are not prohibited.
das Begehren der Wiedereinsetzung in den vorigen Stand nicht verwehrt.

This allegation is absurd, as Assyrian-Aramaean national symbols are not prohibited by Syrian law.
Dieser Vorwurf erscheint absurd, da nach geltendem syrischem Recht assyro-aramäische Nationalsymbole in Syrien nicht verboten sind.

Being in love is a great feeling and is not prohibited in Germany!
Weiterlesen> Verliebt-Sein ist ein schönes Gefühl und ist in Deutschland nie verboten!

any person you have authorized or not prohibited to access.
eine Person sind Sie autorisiert haben oder nicht Zugang verboten.

He replied:"That crying is not prohibited, it is a mercy from Allah.
Antwortete er:"Das Schreien ist nicht verboten, es ist eine Barmherzigkeit von Allah.

And b the processing is not prohibited by a legal or contractual duty of confidentiality.
Und b keine gesetzliche oder vertragliche Geheimhaltungspflicht es verbietet.

While not prohibited being discovered counting cards will get you blocked from all casinos in vegas.
Zwar nicht untersagt wird Zählen der Karten erhalten Sie entdeckt, blockiert von allen Casinos in Las Vegas.

Any baptized person not prohibited by law can
Jeder Getaufte, der rechtlich nicht daran gehindert ist, kann

When breastfeeding it is not prohibited, so research can be done safely at any time.
Während des Stillens ist es nicht verboten, so dass die Studie jederzeit sicher durchgeführt werden kann.

While not prohibited being discovered counting cards will get you banned from many casinos in vegas.
Obwohl nicht verboten, entdeckt Zählen der Karten erhalten Sie verboten aus vielen Casinos in Las Vegas.