OFTEN MUST in German translation

• oft müssen
• oft muss
• häufig muss
• oft soll
• müssen oft
• müssen häufig
• oft muß
• oft sollte
• häufig müssen

Examples of using Often must in English and their translations into German

Question: How often must a cat be vaccinated?
Frage: Wie oft muss eine Katze geimpft werden?

How often must the activated carbon filter be changed?
Wie oft muss der Aktivkohlefilter ausgetauscht werden?

How often must the KF working medium be replaced?».
Wie oft muss das KF-Arbeitsmedium ersetzt werden?».

Health Back Question: How often must a cat be vaccinated?
Gesundheit Zurück Frage: Wie oft muss eine Katze geimpft werden?

How often must the gardener water the garden entrusted to him?
Wie oft muss der Gärtner die Blumen des ihm anvertrauten Gartens gießen?

The incident In our practice patients often must give a urine sample.
Das Ereignis Die Patienten in unserer Praxis müssen des Öfteren eine Urinprobe abgeben.

If my brother sins against me, how often must I forgive him?
Wie oft muss ich meinem Bruder vergeben, wenn er sich gegen mich versündigt?

Ingot casting products often must fulfil highest requirements concerning steel cleanness and homogeneity.
Blockgussprodukte müssen vielfach sehr hohe Ansprüche bezüglich Reinheitsgrad und Homogenität erfüllen.

Lord, if my brother sins against me, how often must I forgive him?”?
Herr, wie oft muss ich meinem Bruder vergeben, wenn er sich gegen mich versündigt?

Doctors often must decide, after an accident, whether a detailed examination by CT scan is needed.
Ärztinnen und Ärzte müssen nach einem Unfall oft entscheiden, ob eine genauere Untersuchung mit einem Computer-Tomografen(CT) angebracht ist.

A suspected tool defect often must be examined during ongoing operations in the company‘s calibration laboratory.
Bei Verdacht eines defekten Werkzeuges muss dieses oft während des laufenden Betriebes im firmeninternen Kalibrierlabor geprüft werden.

This list is meant to show what can belong to a social practice and often must belong to it.
Die Aufzählung soll zeigen, was alles zu einer Sozialpraxis gehören kann und oftmals gehören muss und somit an ihr hängt.

These emotions are so strong that whenever this happens, we often must stop all outer activities and simply FEEL.
Diese Emotionen sind so stark, dass wir, wann immer dies passiert, häufig alle unsere äußeren Aktivitäten niederlegen und einfach FÜHLEN müssen.

How often must I put you on oath to tell me nothing but the truth in the Name of Yahweh?”?
Wie oft muss ich dich beschwören, mir im Namen des Herrn nur die Wahrheit zu sagen?

SEMgage experts often must explain that making Facebook Ad CPC more cost effective,“it depends on a lot of different factors.
SEMgage Experten müssen oft erklären, dass machen Facebook Ad CPC kostengünstige,"Hängt es von vielen verschiedenen Faktoren ab." Es gibt keine ONE.

In short, it is a measure of how often must be completely refreshed the air in a particular room in one hour.
Kurz gesagt, ist es ein Maß dafür, wie oft die Luft vollständig in einem bestimmten Raum in einer Stunde aktualisiert werden muss.

How often must the surfaces be cleaned,
Wie oft müssen die Oberflächen gereinigt werden,

Patients undergoing primary total hip replacement surgery lose an average of three units of blood, which often must be replaced by a transfusion.
Die Patienten verlieren während einer solchen Operation durchschnittlich etwa drei Einheiten Blut, das oftmals durch Bluttransfusionen ersetzt werden muss.

How often must the surfaces be cleaned,
Wie oft müssen die Oberflächen gereinigt werden,

antibiotics which unfortunately often must take not allow you to acquire this immunity.
die leider oft muss nehmen nicht zu, dass diese Immunität erwerben zu bekommen.