ONE LAST QUESTION in German translation

• letzte Frage
• noch eine Frage zum Schluss
• eine letzte frage
• abschließend noch eine Frage

Examples of using One last question in English and their translations into German

Just one last question, Maestro.
Nur noch eine Frage, Maestro.

I just have one last question.
Ich habe nur noch eine Frage.

One last question for you, sir.
Eine letzte Frage an Sie, Sir.

Let me put one last question.
Ich will Ihnen noch eine Frage stellen.

Well, maybe just one last question.
Na, noch eine letzte Frage.

We have one last question for the tiebreaker.
Wir haben eine letzte Frage für die Entscheidung.

I have one last question to the Commissioner.
Ich habe noch eine Frage an die Kommissarin.

I have one last question-- Come on.
Ich habe noch eine letzte Frage.- Oh, ich bitte dich.

I have one last question.
habe ich eine letzte Frage.

Can I ask you one last question?
Darf ich Sie noch etwas fragen?

One last question.
Eine letzte Frage zum Abschluss.

One last question, Professor.
Eine letzte Frage, Herr Professor.

However, I have one last question.”.
Ich habe jedoch eine letzte Frage.“.

One last question about brand(value) remains.
Eine letzte Frage zum Marken(-wert) bleibt.

One last question about the DRAMA album.
Eine letzte Frage noch zum‚Drama‘ Album.

One last question, Captain Hellinger.
Eine letzte Frage, Captain Hellinger.

One last question, Dr. Denby.
Eine letzte Frage, Dr. Denby.

One last question before starting your journey.
Eine letzte Frage, bevor Du Deine Reise beginnst.

One last question, Holmes," I said,
Eine letzte Frage, Holmes“, sagte ich,

One last question remains: Can Mkhozouk be free from Khazoukh?
Eine letzte Frage bleibt: Kann Mkhozouk frei von Khazoukh?