ONE STANDS in German translation

• man steht
• One Stands
• sticht eine
• stellt man sich
• sticht einer
• sticht eines

Examples of using One stands in English and their translations into German

And at some point or other, one has to decide where one stands.
Und an irgendeinem Punkt muss man sich entschließen, wo man eine Position bezieht.

When one stands, he stands up to the corruption
Wenn einer aufsteht und gegen die Kabalen antritt,

To the delight of the Italian fans among the many one stands out in particular.
Zur Freude der italienischen Fans unter den vielen, man steht insbesondere aus.

One stands"in an attitude of defiance"
Einer steht"in einer Trotzhaltung"

The question is not where one stands vis-à-vis the effects of critique, but where one stands within them.
Die Frage ist nicht, wie man zu den Effekten der Kritik steht, sondern wie man in ihnen steht.

One stands up and goes home. Years pass.
Man steht auf und geht wieder nach Hause. Jahre vergehen.

Where one stands, Minister, depends upon where one sits.
Wo man steht, Minister, hängt davon ab, wo man sitzt.

One stands when awaiting something or someone.
Man steht auf, wenn man etwas oder jemanden erwartet.

A 200 meters steep climb and one stands in front of tower.
Meter steil hinauf, und man steht vor einem Turm.

And the point on which one stands determines the individual angle of view.
Und der Punkt, auf dem man steht, bestimmt den Blickwinkel.

One stands a little sad in the cabin.
Etwas traurig steht man in der Kabine.

Right after the entrance, one stands in a shop of the 30s.
Gleich nach dem Eingang steht man in einem Kaufmannsladen aus den 30er Jahren.

One stands out.
Eine sticht hervor.

Already one stands in front of the entrance to the Lufthansa Senator
Schon steht man vor dem Eingang zur Lufthansa Senator

Sometimes one stands infront of parting of the ways, which brings change.
Manchmal steht man vor einer Weggabelung, die Veränderung bringt.

Yes I have had a few psychic experiences, but one stands out.
Ja Ich hatte einige übersinnliche Erfahrungen, aber eine sticht hervor.

But one stands apart.
Doch einer sticht hervor.

One stands up and says.
Einer steht auf und sagt.

One stands right next to the roadway
Einer steht direkt neben der Fahrbahn

One stands with their back turned to Sifu Andrew
Man steht mit dem Rücken Sifu Andrew zugekehrt