ONLY ACHIEVE in German translation

• nur erreichen
• nur gelingen
• nur schaffen
• erzielen nur
• erreichen lediglich
• nur erfüllen
• nur durchsetzen

Examples of using Only achieve in English and their translations into German

We only achieve this top quality with small groups of maximum 10 people.
Wir erreichen diese Top Qualität nur mit einer kleinen Gruppe von maximal 10 Personen.

We can only achieve security by engaging constructively with our nearest neighbours.
Wir können die Sicherheit nur dann gewährleisten, wenn wir mit unseren nächsten Nachbarn konstruktiv zusammenarbeiten.

You can only achieve such a performance in production under clean room conditions.
Erreichen kann man solche Leistungen in der Herstellung nur unter Reinraumbedingungen.

We can only achieve that with a stable currency and a stable economy.
Dies können wir nur mit einer stabilen Währung und einer stabilen Wirtschaft erreichen.

We can only achieve this by using lean, stable and transparent processes.
Dies können wir nur mit schlanken, stabilen und transparenten Prozessen erzielen.

We know we can only achieve these aims with motivated and committed employees.
Wir wissen, dass wir das nur mit motivierten und engagierten Mitarbeitern erreichen.

A brand-new pump will only achieve its maximum capacity after several operating hours.
Eine fabrikneue Pumpe erreicht erst nach einigen Betriebsstunden die maximale Pumpenleistung.

But we can only achieve that objective if the Member States do their homework.
Dieses Ziel können wir aber nur erreichen, wenn die Mitgliedstaaten ihre Hausaufgaben machen.

English can only achieve.
Englisch can only achieve.

Because we will only achieve our objectives together.
Denn nur gemeinsam erreichen wir unsere Ziele.

We can only achieve constant growth with dedicated employees.
Stetiges Wachstum können wir nur mit engagierten Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen verwirklichen.

Success is something we will only achieve together.
Nur gemeinsam sind wir erfolgreich.

You only achieve big goals step by step.”.
Große Ziele erreicht man Schritt für Schritt.”.

He could only achieve this with good and beneficent means.
Das konnte er nur mit guten und glücklichen Mitteln erreichen.

Conventional processes can only achieve this in very exceptional cases.
Mit konventionellen Verfahren können diese Voraussetzungen jedoch nur in Ausnahmefällen erreicht werden.

Simple resanding can not resp. can only achieve short-term improvement.
Mit einfachem Nachsanden ist keine bzw. nur eine äußerst kurzfristige Verbesserung zu erzielen.

We will only achieve a better world with our cities. Information.
Eine bessere Welt erreichen wir nur mit unseren Städten. Informationen.

We could only achieve 60-70% success rate with this method!
Mit dieser Methode konnten wir allerdings nur eine Erfolgsquote von 60-70% erreichen!

We can only achieve optimum results for our clients through cooperation.
Die besten Ergebnisse für unsere Kunden erzielen wir nur durch Zusammenarbeit- innerhalb und außerhalb unserer Organisation.

Whatever your meaning of success, you will only achieve it through persistence.
Was auch immer Ihre Bedeutung des Erfolges, Sie es nur durch Ausdauer erzielt.