OWN JUDGMENT in German translation

• eigenes Urteil
• eigenes Urteilsvermögen
• eigenen Beurteilung
• eigene Meinung
• eigenen Urteil
• eigene Urteil
• eigene Urteilsfähigkeit
• selbst ein Urteil

Examples of using Own judgment in English and their translations into German

Affirmative revelation: This is where the Prophet exercised his own judgment in a matter.
Bestätigende Offenbarung: Hier traf der Prophet sein eigenes Urteil in einer Angelegenheit.

They have set their own judgment by what they really worship
Sie haben es ihrer eigenen Beurteilung anheim gestellt, was sie wirklich anbeten

She welcomed all students to come to watch the competition and make their own judgment.
Die Sprecherin forderte alle Studenten dazu auf, sich den Wettbewerb anzusehen und sich ihr eigenes Urteil zu bilden.

repurchased and that says it all on my own judgment.
zurückgekauft und das sagt alles über mein eigenes Urteil.

This necessarily includes the condition that the bishops be free to express their own judgment.
Dies schließt notwendigerweise auch die Voraussetzung ein, daß die Bischöfe die Freiheit haben, ihr persönliches Urteil zu äußern.

You can make your own judgment about whether space is enough to restore the backup file.
Sie können Ihr eigenes Urteil darüber, ob Platz ist genug, um die Backup-Datei wiederherstellen.

You have to make your own judgment about whether these treatments for hay fever are worth trying.
Sie mĂĽssen Ihr eigenes Urteil darĂĽber, ob diese Behandlungen fĂĽr Heuschnupfen sind einen Versuch machen.

CAQ AG Factory Systems has the right to produce updates of the software according to its own judgment.
Die CAQ AG Factory Systems ist berechtigt, Aktualisierungen der Software nach eigenem Ermessen zu erstellen.

landscapers have depended on their own judgment to determine soil moisture
Gärtner und Landschaftsbauer sich auf ihre eigene Urteilskraft ver-lassen, um Bodenfeuchtigkeit festzustellen

It is left to Ryte's own judgment to deploy subcontractors and/or technical service providers for service provision.
Es steht im eigenen Ermessen von Ryte, zur Leistungserbringung Subunternehmer und/oder sonstige technische Dienstleister einzusetzen.

It is important that you trust your own judgment and do not not blindly accept all that your so-called leaders say.
Es ist wichtig, dass ihr eurem eigenen Urteil vertraut und nicht blind akzeptiert, was die sogenannten Führer sagen.

And look, this evil night in your souls is then your ruin, your own judgment and your true death!
Und sehet, diese böse Nacht in eurer Seele ist denn auch euer Untergang, euer eigenes Gericht und euer wahrer Tod!

Because of her cell memory, she was seeing the world through her own judgment and projecting it back onto herself.
Wegen ihres Zellgedächtnisses sah sie die Welt durch ihre eigene Urteilsbrille und projizierte sie zurück auf sich selbst.

Being obedient to the Prophet's order is far better than using one's own judgment which is subject to flaws.
Gehorsam zur Propheten Auftrag ist weit besser als mit dem eigenen Urteil, an die sichMängel.

She traveled alone all the way from Barbados, and acts according to her own judgment rather than the dictates of her society.
Sie reiste allein den ganzen Weg von Barbados und handelt nach ihrem eigenen Urteil und nicht nach dem Diktat ihrer Gesellschaft.

think and act according to own judgment, and it will always correspond to my will,
denken und handeln nach eigenem Ermessen, und immer wird es Meinem Willen entsprechen,

They made their own judgment the final authority.
So erklärten sie ihr eigenes Urteil zur letzgültigen Autorität.

Use your own judgment.
Verwenden Sie Ihr eigenes Urteil.

In my own judgment, I have focused on four different criteria.
In meinem eigenen Urteil, ich habe auf vier verschiedenen Kriterien konzentriert.

Trust your own judgment.
Trauen Sie ihrem eigenen Urteil.