PARENT FOLDER in German translation

• übergeordneten Ordner
• übergeordnete Ordner
• übergeordneter Ordner
• übergeordneten Ordners
• übergeordnete Verzeichnis
• Eltern-ordner
• Überordner

Examples of using Parent folder in English and their translations into German

Cannot create folder %1. Check that you have write permission in the parent folder or that the connection to %2 is valid.
Der Ordner %1 lässt sich nicht erstellen. Bitte überprüfen Sie, ob Sie im übergeordneten Ordner Schreibrechte besitzen und die Verbindung zu %2 funktioniert.

Prikazali nadređenu mapu Show your parent folder.
Prikazali nadređenu mapu Zeigen Sie Ihren übergeordneten Ordner.

Navigate to its parent folder and click Make New Folder button.
Navigieren Sie zum übergeordneten Ordner und klicken Sie auf die Schaltfläche Neuen Ordner erstellen.

By clicking the tab Parent Folder you get to a higher level.
Mit Klick auf den Reiter Übergeordneter Ordner gelangen Sie eine Ebene höher.

It overrides file screening rules that are derived from a parent folder.
Sie setzt die Dateiprüfungsregeln außer Kraft, die vom übergeordneten Ordner abgeleitet werden.

In the screenshot above, we have entered a menu command, Go to Parent Folder.
Wir haben in der Abbildung oben den Menübefehl Gehe zum übergeordneten Ordner definiert.

Clicking on this icon will bring us to the parent folder of the current folder..
Klicken auf dieses Symbol wird Sie in das übergeordnete Verzeichnis des aktuellen Verzeichnisses bringen.

auditing has been inherited from the parent folder.
auf die Ansicht zutrifft, wurde die Überwachung vom übergeordneten Ordner geerbt.

BEFORE you enable Advanced Folder Permissions, all subfolders have the same access permission as their parent folder.
BEVOR Sie die erweiterten Ordnerzugriffsrechte aktivieren, verfügen alle Subordner über dieselben Zugriffsrechte wir ihre übergeordneten Ordner.

If you do not select a parent folder, the new folder will be located in Saved Logs.
Wenn Sie keinen übergeordneten Ordner auswählen, wird der neue Ordner unter Gespeicherte Protokolle abgelegt.

The argument passed to XMLSpy is not the path to the parent folder, but the path to the active document.
Das an XMLSpy übergebene Argument ist nicht der Pfad zum übergeordneten Ordner, sondern der Pfad zum aktiven Dokument. Argumente.

by clicking parent folder's check box.
klare Auswahl, von übergeordneten Ordner des Kontrollkästchen klicken.

you can get the file back using TortoiseSVN→ Revert on the parent folder.
können Sie das Objekt mittels TortoiseSVN → Rückgängig auf dem Elternordner wieder herstellen.

the command makes no changes at the parent folder level.
macht der Befehl keine Änderung auf der Ebene des Explorer-Ordners.

ili odabrali nadređenu mapu It compresses the current selection(if expanded) or selected the parent folder.
ili odabrali nadređenu mapu Die aktuelle Auswahl wird komprimiert(falls erweitert) oder der übergeordnete Ordner ausgewählt.

view or its parent folder in the Online Browser.
Ansicht oder deren übergeordneten Ordner klicken.

ALT↑ Moves into the parent folder.
ALT ↑ Wechselt in das übergeordnete Verzeichnis.

Specifies that you want to change to the parent folder.
Gibt an, dass Sie in den übergeordneten Ordner wechseln möchten.

Parent Folder.
Übergeordneter Ordner.

ALT↑ Opens the parent folder.
ALT ↑ Öffnet den übergeordneten Ordner.