PARENT GROUP in German translation

• Mutterkonzern
• übergeordnete Gruppe
• Elterngruppe
• auf Übergeordnete Gruppe
• übergeordneten Gruppe
• Mutterkonzerns

Examples of using Parent group in English and their translations into German

Port, and the ability to select a Parent Group.
Port des ECA Servers sowie die Auswahl einer übergeordneten Gruppe.

are contained within a parent group(IDF syntax)
befinden sich innerhalb einer übergeordneten Gruppe(IDF syntax),

If you want to change its parent group, you can still do so by clicking Change Parent Group and selecting one from the tree.
Wenn Sie die übergeordnete Gruppe ändern möchten, klicken Sie auf Übergeordnete Gruppe ändern und wählen Sie eine aus der Baumstruktur aus.

When creating a User Group it is good practice to select a parent group that has less permissions than needed for the new group..
Beim Erstellen einer Benutzergruppe ist es ratsam, eine übergeordnete Gruppe zu wählen, die über weniger Berechtigungen verfügt, als für die neue Gruppe erforderlich.

Edit> select Change parent group.
Bearbeiten> Übergeordnete Gruppe ändern.

Inherited- The permission from the parent group will be used.
Geerbt- Berechtigungen werden aus der Konfiguration und übergeordneten Gruppen verwendet.

Returns the list of custom groups under a parent group. moveEndpoints.
Gibt die Liste der benutzerdefinierten Gruppen unter einer übergeordneten Gruppe zurück. moveEndpoints.

You can change the user's Name, Description or Parent group.
Sie können Name, Beschreibung und übergeordnete Gruppe des Benutzers ändern.

Parent group(optional)- you can either select existing Static group
Übergeordnete Gruppe(optional)- Hier können Sie eine vorhandene statische Gruppe auswählen

By default, the parent group is the group you selected when you started creating the New Static Group.
Standardmäßig ist die übergeordnete Gruppe die Gruppe, die Sie zu Beginn des Erstellungsvorgangs der neuen statischen Gruppe ausgewählt haben.

This group will be the default parent group, but you can change the parent group later when you create a new Static Group..
Diese Gruppe ist dann die standardmäßige übergeordnete Gruppe. Sie können dies übergeordnete Gruppe jedoch später beim Erstellen einer neuen statischen Gruppe ändern.

The selected group becomes the default parent group, but you can change the parent group later when you create a new Static Group..
Die ausgewählte Gruppe wird zur standardmäßigen übergeordneten Gruppe. Sie können diese übergeordnete Gruppe jedoch später beim Erstellen einer neuen statischen Gruppe ändern.

Separation of the SAP ERP system from the parent group IT network proved a challenge for the service provider's team.
Als Herausforderung für das Dienstleisterteam erwies sich die Entflechtung des SAP-ERP-Systems aus dem IT-Verbund der Konzernmutter.

Parent group- You can select an existing group
Übergeordnete Gruppe- Sie können eine vorhandene Gruppe auswählen

SEV-GATA expects that Swiss will successfully bring to bear the favourable general conditions companies get in Switzerland in its talks with the parent group.
SEV-GATA erwartet nun, dass es der Swiss gelingt, die vorteilhaften Rahmenbedingungen für Unternehmen in der Schweiz gegenüber dem Mutterkonzern in die Wagschale zu werfen.

Parent group- change parent Static group of the computer.
Übergeordnete Gruppe- Hier können Sie die übergeordnete statische Gruppe des Computers ändern.

Parent group- select an existing Parent group and then click OK.
Übergeordnete Gruppe- Wählen Sie eine vorhandene übergeordnete Gruppe aus und klicken Sie auf OK.

Collapse Parent Group.
Elterngruppe einklappen.

Detaches selected objects from their parent group.
Entfernt ausgewählte Objekte aus der übergeordneten Gruppe.

No parent group selected.
Keine übergeordnete Gruppe ausgewählt.