PARTICIPATIONS in German translation

• Beteiligungen
• Teilnahmen
• Participations
• Unternehmensbeteiligungen
• Ausstellungsbeteiligungen
• Mitwirkung
• Teilnahme
• Beteiligung
• Messebeteiligungen

Examples of using Participations in English and their translations into German

Eventual participations from the public.
Eventuelle Eingriffe von der Öffentlichkeit.

M Minority participations Generic term for Associated companies and other participations.
M Minderheitsbeteiligungen Oberbegriff für assoziierte Unternehmen und sonstige Beteiligungen.

Participation items For participations of BAWAG P.S. K.
Für Beteiligungen des BAWAG P.S.K.

Participations railway and street infrastructures.
Eingriffe eisenbahn- und straßen- Infrastrukturen.

Financing of participations in investment funds.
Finanzierung von Beteiligungen an Investitionsfonds.

Synoptic picture participations and investment programs.
Sinottico Bild Eingriffe und Investitionsprogramme.

Carry participations in the following categories.
Unternehmen Beteiligungen in den folgenden Kategorien.

For participations of the BAWAG P.S. K.
Für Beteiligungen des BAWAG P.S.K.

Ten successful participations entitle your membership.
Zehn erfolgreiche Teilnahmen, egal über welche Distanz, berechtigen zur Mitgliedschaft.

Silent participations, open participations,
Stille Beteiligungen, offene Beteiligungen,

Back to companies Oikopolis Participations s. a.
Zurück zur Betrieben Oikopolis Participations s.a.

Our participations in trade fairs and workshops.
Treffen Sie uns Unsere Beteiligungen an Messen und Workshops.

Objectives and principles for the management of participations.
Ziele und grundsätze des managements von Beteiligungen.

painting-various exhibitions and participations.
Malerei- diverse Ausstellungen und Beteiligungen.

Other participations: These cover primarily participations in private equity financing.
Sonstige Beteiligungen: diese umfassen vor allem Beteiligungen im Bereich der Privat Equity Finanzierungen.

Other participations: These primarily cover participations in private equity financing.
Sonstige Beteiligungen: diese umfassen vor allem Beteiligungen im Bereich der Privat Equity Finanzierungen.

These participations are measured based on direct return.
Diese Beteiligungen werden anhand einer direkten Rendite gemessen.

By means of loans and equity participations.
Mit Hilfe von Darlehen und Hypotheken zu fördern.

Domestic dividends on participations of 15% or more are tax exempt.
Inländische Dividenden auf Unternehmensbeteiligungen von 15% und mehr bleiben steuerfrei.

Shares and other participations.
Aktien und andere Unternehmensbeteiligungen.