PATRONIZED in German translation

• bevormundet
• förderte
• unterstützte
• gefördert
• patronisierte
• bevormundete

Examples of using Patronized in English and their translations into German

The Chief will favor those who previously worked or who patronized the top leadership.
Der Hauptgeschäftsführer wird zugunsten diejenigen, die zuvor oder die Schirmherrschaft der Führungsspitze.

At the beginning of a year when you are patronized by Venus, you will begin the new relations.
Am Anfang des Jahres, wenn Sie die Venus begönnern wird, bei Ihnen werden die neuen Beziehungen anfangen.

But then there's the bloatware and the enormous cloud redundancy that makes me feel patronized.
Aber dann kommen die Bloatware und die enorme Cloud-Redundanz hinzu, bei der ich mich bevormundet fühle.

The people who killed thousands, who patronized the drug business are in charge of the country.
Menschen, die tausende getötet haben, die die Schrimherrschaft über das Drogengeschäft übernommen haben, sind mit der Führung des Landes betraut worden.“.

the sooner he thinks he's being patronized.
eher besteht die Gefahr, dass er bevormundet wird.

should consequently not be patronized.
durch lokale Verkaufsstellen sind nicht autorisiert und sollten daher nicht bevormundet werden.

fragrant courtesans patronized by leading men.
angenehme Kurtisanen, die von führenden Männern beschützt werden.

should therefore not be patronized.
durch lokale Anbieter sind unzulässig und sollten daher nicht bevormundet werden.

should therefore not be patronized.
durch die Läden vor Ort sind nicht berechtigt und sollte deshalb nicht bevormundet werden.

He built amphitheaters, patronized the Greek games
Er baute Amphitheater, begünstigte die griechischen Spiele

The bar became the most popular venue in Venice, patronized by royalty, film stars and heads of state.
Die Bar wurde zum beliebtesten Ort in Venedig, von Lizenzgebühren, Filmstars und Staatsoberhäupter bevormundet.

should consequently not be patronized.
über lokale Geschäfte sind nicht berechtigt und sollte daher nicht bevormundet werden.

should therefore not be patronized.
durch landseitige Geschäfte sind nicht berechtigt und sollten daher nicht bevormundet werden.

Some employees possibly feel patronized and don't consider Process Management to be an appropriate solution in the creative sector.
Einige Mitarbeiter fühlen sich möglicherweise bevormundet und halten Prozessmanagement für keine probate Lösung im Kreativ-Bereich.

should consequently not be patronized.
durch landgestützte Stellen sind nicht berechtigt und sollte daher nicht bevormundet werden.

should therefore not be patronized.
durch landgestützte Einzelhändler sind unzulässig und sollten daher nicht bevormundet werden.

should therefore not be patronized.
durch landseitige Geschäfte sind unzulässig und sollten daher nicht bevormundet werden.

a fancy shopping district in Beijing patronized by foreign tourists and China's newly rich.
ein schicker Einkaufsbezirk in Beijing, den ausländische Touristen und Chinas Neureiche frequentieren.

should consequently not be patronized.
durch landgestützte Lieferanten sind nicht berechtigt und sollte daher nicht bevormundet werden.

should consequently not be patronized.
durch landseitige Geschäfte sind nicht berechtigt und sollte daher nicht bevormundet werden.