PERILS in German translation

• Gefahren
• Perils
• Tücken
• Risiken
• Gefahr
• Risiko
• Fährnisse

Examples of using Perils in English and their translations into German

It helped us at the time to fight perils such as inflation.
Denn er hat uns seinerzeit geholfen, Gefahren wie die Inflation zu bekämpfen.

It will cover the missions, the perils, life in space.
Sie dreht sich um die Missionen, Gefahren, das Leben im Weltraum.

Yes ladies and gentlemen, these are the perils of seafaring!
Ja, das sind so die Gefahren der christlichen Seefahrt!

You will be able to steer it through the perils of village politics.
Sie führen es durch die Gefahren der Dorfpolitik.

New Planets, New Perils!
Neue Planeten, neue Gefahren!

The perils of going short.
Die Gefahren von Leerverkäufen.

Sharp-sightedness grows only through perils.
Scharfsichtigkeit entwickelt sich nur durch drohende Gefahren.

The perils of Metadata in documents.
Die Gefahren von Metadaten in Dokumenten.

With all the perils were yours!
Mit aller Fährnis euer!

Recent case highlights the perils of amateur genealogy.
Jüngster Fall hebt die Gefahren der Amateurgenealogie hervor.

Play The Perils of Polly related games and updates.
Spielen Die Gefahren der Polly ähnliche Spiele und Updates.

The perks are inconsiderable and the perils are countless.
Die Vergünstigungen sind unbeträchtlich und die Gefahren sind zahllos.

Adjustments for mismodeled regions and perils Focus on relationships.
Anpassungen bei falsch modellierte Regionen und Gefahren Fokus auf Beziehungen.

For those with enough courage to brave its perils.
Zumindest für diejenigen, die tapfer genug sind, ihren Gefahren zu trotzen.

Finders- Recent case highlights perils of amateur genealogy.
Finders- Jüngste Fall Highlights Gefahren der Amateur Genealogie.

Synthetic biology: promises and perils of modern biotechnology.
Synthetische Biologie Versprechungen und Risiken moderner Biotechnologie.

Various power ups and perils change the field of play.
Verschiedene Power-Ups und Gefahren Unter den Spielfeld.

The joy of attainment knows all labors and all perils;
Die Freude der Errungenschaft kennt alle Arbeiten und Gefahren;

Brackenburg. I have sought thee through perils and circuitous paths.
Brackenburg. Durch Umwege und Gefahren such' ich dich auf.

Upon shipment all perils are transferred to the partner or customer.
Bei Versand geht die Gefahr auf den Vertragspartner bzw.