PLANE CRASHES in German translation

• Flugzeugabstürze
• Flugzeug stürzt
• Flugzeug abstürzt
• Flieger stürzt ab
• Flugzeugunglücke
• Flugzeugabstürzen
• Flugzeugabsturz
• abgestürzten
• Abstürze von Verkehrsflugzeugen
• Maschine stürzt

Examples of using Plane crashes in English and their translations into German

He's still in the lounge when the plane crashes on takeoff.
Er ist immer noch in der Bar, als das Flugzeug beim Start verunglückt.

A plane crashes in your backyard, and you don't say anything?
Ein Flugzeug stürzt hinter Ihrem Haus ab, und Sie sagen nicht Bescheid?

In the past ten years, there have been five fatal plane crashes around Corona.
In den vergangenen zehn Jahren gab es im Umkreis von Corona insgesamt fünf Flugzeugunglücke.

No matter how much you pay, if the plane crashes, you still end up dead.
Wie viel du auch zahlst, stürzt der Flieger ab, bist du trotzdem tot.

Now if a plane crashes on account of pilot error, do you blame the Boeing Corporation?
Wenn ein Pilot eine Bruchlandung macht, geben Sie dann etwa Boeing die Schuld?

Past victims of the"August Curse" include several plane crashes, wars, terrorist attacks,
Die bisherigen Opfer des"verfluchten August" umfassen verschiedene Flugzeugabstürze, Angriffe von Terroristen,

Plane crashes into a building... could mean a civil suit,
Ein Flugzeug, dass in ein Gebäude kracht… könnte einen Zivilprozess bedeuten,

The method currently used fails to take into account risks such as terrorist attacks or plane crashes, and therefore does not meet this requirement.
Die derzeit angewendete Methode zieht Gefahren wie Terroranschläge oder Flugzeugabstürze nicht in Betracht und erfüllt diese Anforderung daher nicht.

NORAD Exercises Simulate Plane Crashes into US Buildings; One of Them Is the World Trade Center.
NORAD Exercises Simulate Plane Crashes into US Buildings; One of Them Is the World Trade Center NORAD-Übungen simulieren Flugzeugabstürze auf US-Gebäude; eines davon ist das WTC.

Appearances in media==The hotel was featured in the film"Con Air" where the fugitive plane crashes through the hotel's prominent Fender Stratocaster guitar.
Das Hotel in den Medien===* Das Hotel kam im Film"Con Air" vor, als ein flüchtiges Flugzeug auf der berühmten Fender Stratocaster-Gitarre abstürzt.

beach wrecks on Mandø and plane crashes during WW II.
über das Rettungswesen und Strandungen auf Mandø sowie die Geschichte eines Flugzeugabsturzes im 2.

Your plane crashes in the thick and dark woods.
Dein Flugzeug ist im dichten und dunklen Wald abgestürzt.

Kyrgyzstan 16/01/2017 Turkish cargo plane crashes into houses in Kyrgyzstan.
Kirgisistan 16/01/2017 Fast vierzig Tote bei Flugzeugabsturz auf ein Dorf.

The boys' plane crashes, and they are stranded on a deserted island.
Das Flugzeug der Jungen stürzt ab, und sie sind auf einer einsamen Insel gestrandet.

I surely will keep the protector against plane crashes and those for the eternal erection.
Behalten werde ich sicher den Beschützer gegen Flugzeugabstürze und denjenigen für die ewige Errektion.

The pilot is unable to gain altitude and the plane crashes into the jungle.
Doch der Pilot bringt das Flugzeug nicht mehr sicher in den Himmel- Crew und Passagiere stürzen in den Dschungel.

But when their plane crashes in South America something weird happens to all of them.
Aber dann stürzt ihr Flugzeug in Südamerika ab und mit allen passiert etwas Merkwürdiges.

Starvation victims, body fragments from plane crashes, human debris from all the big catastrophes.
Opfer von Hungersnöten, Leichenteile von Flugzeugabstü, rzen, menschlicher Abfall von gewaltigen Katastrophen.

If and when a plane crashes into Long Island because of wind shear, you should know who is responsible.
Wenn und wenn ein Flugzeug aufgrund einer Windscherung in Long Island abstürzt, sollten Sie wissen, wer dafür verantwortlich ist.

Besides, plane crashes always cause a bigger resonance,
Dazu, die Flugzeugunglücke rufen bolschi die Resonanz,