POPULATION DATA in German translation

• Bevölkerungsdaten
• Populationsdaten
• Bevölkerung-daten
• Einwohnerdaten
• Jahrgangsstärken

Examples of using Population data in English and their translations into German

Population data for all regions- with the exception of those in Spain: Eurostat estimations.
Bevölkerungsdaten 2001 für alle Regionen außer für die Regionen Spaniens: Schätzung Eurostat.

Public and private enterprises need valid population data to provide tailor-made consulting services to their clients.
Die massgeschneiderte Beratung der öffentlichen Hand und privater Unternehmen bedarf einer validen Datengrundlage zur Bevölkerung.

The German-speaking Community is not represented in the student data, but in the population data.
Die Deutschsprachige Gemeinschaft ist in den Angaben zur Anzahl der Studierenden nicht berücksichtigt, wohl aber in den Angaben zur Gesamtbevölkerung.

Except for population data(total and by age)
Mit Ausnahme der Bevölkerungsdaten(insgesamt und altersmäßig)

All data are from Eurostat, except for the population data for the US and Japan which are from the US Census website.
Alle Daten von Eurostat, außer den Bevölkerungsdaten für die USA und Japan, die von der US Census-Website stammen.

unemployment and population data.
Arbeitslosigkeit und Bevölkerungsdaten.

With the help of these algorithms, Schaeffler and Legewie analyzed the population data of New York City,
Schaeffer und Legewie analysierten mit Hilfe solcher Algorithmen die Bevölkerungsdaten der Stadt New York

It may reflect unreliable population data and/or significant late enrolment,
Sie könnte durch unzuverlässige Bevölkerungsdaten und/oder erheblich verspätet vorgenommene Einschulungen, dieWiedereinschulung von Schulabbrechern,

At the time of the enlargement, the entering countries should therefore be able to provide GDP at market prices and population data under the ESA 95 methodology.
Zum Zeitpunkt der Erweiterung sollten die Beitrittsländer daher in der Lage sein, Daten über das BIP zu Marktpreisen und Bevölkerungsdaten nach der ESVG-95-Methodik zur Verfügung zu stellen.

MBI just released data updates for 33 Asian countries on various levels: population data, sociodemographic data,
Für 33 asiatische Länder veröffentlichte MBI Anfang August basierend auf der Verfügbarkeit pro Ebene Daten zur Bevölkerung, soziodemographische Daten, Kaufkraftdaten

environmental, high-quality population data are required to help formulate operational objectives
sind qualitativ hochwertige Bevölkerungsdaten erforderlich, um operative Ziele zu formulieren

Here a survey of some regional population data.
Hier eine Übersicht über einige regionale Bevölkerungsdaten.

This will give a parser error, given that the population data is missing.
Daß die Daten für die Bevölkerung fehlen, dann ergibt dies einen Syntaxerror.

are combined with statistical population data.
EKG-Ergebnisse mit statistischen Bevölkerungsdaten verknüpft.

When exact population data is not available,
Wenn keine genauen Einwohnerdaten genutzt werden können,

Being the unique company in Guatemala that has the population data by company which they guarantee the balance of his personnel.
Als einzige Firma in Guatemala, die Bevölkerung von Daten für jedes Unternehmen muss die Balance ihrer Mitarbeiter zu gewährleisten.

The analysis of geographic data on fishing grounds, land-use plans, coral bleaching and population data and a fish census were conducted.
Analyse von geographischen Daten zu Fanggründen, Raumordnungsplänen, Korallenbleiche und Bevölkerungsdaten sowie der Erhebung eines Fisch-Zensus.

For cows: the table gives the proportion of easy births for the whole cow population data from 827,200 Normande cows,
Für Kühe: Die Tabelle gibt den Anteil der leichte Geburten für die ganze Kuh Bevölkerung Daten aus 827,200 Normande Kühe,

the researchers also took into account information from the SOEP study of the DIW Berlin that has collected representative population data in Germany for 30 years.
berücksichtigen die Forscher zudem Informationen aus der SOEP-Studie des Deutschen Instituts für Wirtschaftsforschung(DIW Berlin), das seit über 30 Jahren repräsentative Daten über die Bevölkerung in Deutschland erhebt.

Spain Population data: Instituto Nacional de Estadística.
Spanien Jahrgangsstärken: Instituto Nacional de Estadística.