POPULATION DATA in Vietnamese translation

• dữ liệu dân số
• population data
• số liệu

Examples of using Population data in English and their translations into Vietnamese

Some governments in emerging economies have no official population data and still rely on figures that are as old as 20 years in planning and projections.
Một vài chính phủ trong các nền kinh tế mới nổi còn không có số liệu dân số chính thức và vẫn phụ thuộc vào con số cũ kĩ 20 năm trước để thực hiện kế hoạch và làm dự án.

Depending on religious definitions and varying population data, the United States has the largest
Tùy theo định nghĩa tôn giáo và số liệu dân số khác nhau,

all the necessary information, such as local employment rates and population data.
tỷ lệ việc làm địa phương và số liệu dân số..

Board of Equalization districts in order to reflect the most recent population data.
Hội đồng thuế vụ cho phù hợp với dữ liệu dân số mới.

To determine that figure for India, researchers used UN population data from 46 countries to calculate the difference between the expected morality rate for girls aged under five in areas of the world without gender discrimination
Để xác định con số đó cho Ấn Độ, các nhà nghiên cứu đã sử dụng dữ liệu dân số của Liên Hợp Quốc( LHQ) từ 46 quốc gia để tính toán sự khác biệt giữa tỷ

Previous research has shown that iron is an important nutrient for the survival and growth of bacteria, but this global study is the first to use large-scale population data to further investigate the link between high iron levels and bacterial skin infections.
Nghiên cứu trước đây đã chỉ ra rằng sắt là chất dinh dưỡng quan trọng cho sự tồn tại và phát triển của vi khuẩn, nhưng nghiên cứu toàn cầu này là nghiên cứu đầu tiên sử dụng dữ liệu dân số quy mô lớn để nghiên cứu thêm về mối liên hệ giữa nồng độ sắt cao và nhiễm trùng da do vi khuẩn.

Most of Europe is shrinking and by 2100, its expected to decrease by 120 million people, from close to 750 million today to about 630 million, according to United Nations population data released today.
Dân số của phần lớn các nước châu Âu được dự báo sẽ giảm đi và đến năm 2100, dân số châu Âu ước sẽ giảm đến 120 triệu người từ mức 750 triệu người hiện nay xuống còn 630 triệu người, theo số liệu mới công bố của Liên hợp quốc ngày hôm nay.

Previous research has shown that iron is a crucial nutrient for the survival and growth of bacteria, but this global study is that the first to use large-scale population data to further investigate the link between high iron levels and bacterial skin infections.
Nghiên cứu trước đây đã chỉ ra rằng sắt là chất dinh dưỡng quan trọng cho sự tồn tại và phát triển của vi khuẩn, nhưng nghiên cứu toàn cầu này là nghiên cứu đầu tiên sử dụng dữ liệu dân số quy mô lớn để nghiên cứu thêm về mối liên hệ giữa nồng độ sắt cao và nhiễm trùng da do vi khuẩn.

University of Madrid and CEU-San Pablo University say their estimates, developed by using techniques from high-level physics to analyze UN population data between 1950 and the present,
được phát triển bằng cách sử dụng các kỹ thuật từ vật lý cấp cao để phân tích dữ liệu dân số của Liên Hợp Quốc giữa 1950

information such as age, income, education, population data, zip codes)
trình độ học vấn, dữ liệu dân số, mã zip)

information such as age, income, education, population data, zip codes)
trình độ học vấn, dữ liệu dân số, mã zip)

WEB Population data as of 2012: World Development Indicators of the World Bank;
số Quản trị( DAGI)", Brookings Institution, 2012; Tình trạng dân chủ: BTI 2014, www. bti- project."> org; Dữ liệu Dân số tính đến năm 2012: Các chỉ số Phát

The UNFPA supports countries in using population data for policies and programmes to reduce poverty and to ensure that every pregnancy is wanted,
UNFPA hỗ trợ các quốc gia sử dụng số liệu dân số để xây dựng chính sách

Meanwhile, clinical and population data shows daily soya intake can halve the frequency and severity of hot flasheseven when the placebo affect is taken into consideration, says Mindy Kurzer, professor of nutrition at the University of Minnesota.
Trong khi đó, các dữ liệu về dân số và hồ sơ lâm sàng cho thấy việc ăn đậu nành hàng ngày có thể giảm một nửa tần suất cùng mức độ nghiêm trọng của các cơn nóng người bừng bừng, Mindy Kurzer, giáo sư dinh dưỡng tại Đại học Minnesota, nói.

So for this study, Lelieveld's team combined a global atmospheric chemistry model with population data and health statistics to estimate the relative contribution of different kinds of outdoor air pollution, mainly from so-called fine particulate matter, to premature deaths.
Vì vậy, trong nghiên cứu này, nhóm nghiên cứu đã kết hợp một mô hình hóa học khí quyển toàn cầu với số liệu dân số và thống kê y tế để ước tính sự đóng góp các loại ô nhiễm không khí ngoài trời một cách tương đối, chủ yếu là các hạt vật chất nhỏ dẫn đến những trường hợp tử vong sớm.

UNFPA supports countries in using population data for policies and programs to reduce poverty and to ensure that every pregnancy is wanted,
UNFPA hỗ trợ các quốc gia sử dụng số liệu dân số để xây dựng chính sách

To determine whether genetic factors play a role in couples' likelihood of divorce, researchers in the United States and Sweden analyzed population data from nearly 20,000 Swedish adults who would been adopted as children.
Để xác định liệu các yếu tố di truyền đóng vai trò ra sao trong việc làm tăng khả năng ly hôn của các cặp vợ chồng, các nhà nghiên cứu đã tiến hành phân tích số liệu dân số từ gần 20.000 người trưởng thành tại Thụy Điển từng được nhận làm con nuôi khi còn nhỏ.

To determine whether genetic factors play a role in couples' likelihood of divorce, researchers in the United States and Sweden analyzed population data from nearly 20,000 Swedish adults who'd been adopted as children.
Để xác định liệu các yếu tố di truyền đóng vai trò ra sao trong việc làm tăng khả năng ly hôn của các cặp vợ chồng, các nhà nghiên cứu đã tiến hành phân tích số liệu dân số từ gần 20.000 người trưởng thành tại Thụy Điển từng được nhận làm con nuôi khi còn nhỏ.

The population data is in a column titled 2008.
Dữ liệu dân số nằm trong một cột có tiêu đề 2008.

FYI, you can usually find population data just by Googling it.
FYI, bạn thường có thể tìm thấy dữ liệu dân số chỉ bằng cách Googling nó.