Examples of using
Số liệu
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Bạn có thể so sánh các hệ thống số liệu và hoàng với radian và độ.
You could compare the metric and imperial system with radians and degrees.
Bạn có thể tìm mọi loại số liệu.
You can find all kinds of statistics.
Sếp, tôi chỉ kiểm tra các hàng cột số liệu.
Sir, i just checked columns and columns of figures.
Tôi sẽ có số liệu ngay.
And I will have the Readout in a moment.
Tôi sẽ có số liệu ngay.
I will have the readout in a moment.
Sếp, tôi chỉ kiểm tra các hàng cột số liệu.
Sir, I just checked columns and columns of figures… which three or four people had checked before me.
Sếp, tôi chỉ kiểm tra các hàng cột số liệu.
Which three or four people had checked before me… Sir, I just checked columns and columns of figures.
Chúng ta có thể dùng số liệu về cơ thể.
We can use datadữ liệu about our bodiescơ thể to tell us a lot of things.
Mà tôi có thể rút ra từ số liệu.
That I could get from datadữ liệu.
Báo cáo đầy đủ phân tích số liệu 2011- 2013 lấy nguồn từ cơ sở dữ liệu IDP Nghiên cứu về Giáo dục Quốc tế.
This report presents an analysis of data for research publications dated between 2011- 2013 which have been captured in the IDP Database of Research on International Education.
Quan điểm nên được chứng minh bằng số liệu- mọi người muốn lắng nghe ý kiến của bạn,
Opinions should be backed by stats- people want to hear what you think, which is why
Tình trạng thiếu số liệu này ngăn các nhà hoạch định chính sách không thể đánh giá được tác động tiềm năng của những thay đổi lớn đối với hệ thống thuế.
This lack of data makes it impossible for policy makers to assess the potential impact that major changes to the tax system would have.
Mọi người thường nói rằng số liệu không ảnh hưởng đến nỗi sợ vì số liệu dựa trên lý trí,
People often say that data has no effect on fear, because stats are based on reason,
Nhưng theo tôi đoán thì những số liệu này chỉ là dư chấn từ vụ động đất ở Philippines.
But my guess is these readings are just aftershocks… from the Philippine earthquake.
tìm kiếm một nguồn số liệu tốt hơn.
of the same data, or look for a better source of data.
Và theo số liệu của Jon Peddie thì đây là lần đầu AMD vượt qua Nvidia kể từ Quý II/ 2014,
And as mentioned, according to Jon Peddie's stats, this is the first time AMD has been ahead of Nvidia since Q2 of 2014,
Tuy nhiên, số liệu này chỉ tính toán dựa trên số người đã lãnh bảo hiểm thất nghiệp.
However, this statistic is based on the number of people who qualify for unemployment insurance.
Họ không bị ảnh hưởng. Nhưng theo tôi đoán thì những số liệu này chỉ là dư chấn từ vụ động đất ở Philippines.
They're unaffected. But my guess is these readings are just aftershocks from the Philippine earthquake.
Số liệu vào tháng Giêng là nhảy cao nhất kể từ năm 2013 và năm qua năm, CPI tăng 2.5 phần trăm.
January's reading was the highest jump since 2013 and year-over-year, the CPI rose 2.5 percent.
dựa vào số liệu của SimilarWeb, trong tháng 1/ 2016 Facebook đã đưa đến 3.5 triệu lượt truy cập từ desktop cho các website khác.
according to SimilarWeb traffic stats, in January 2016 Facebook sent more than 3.5 billion desktop visits to other websites.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文