POSSIBLE INTERPRETATIONS in German translation

• mögliche Interpretationen
• mögliche Auslegungen
• Interpretationsmöglichkeiten
• Deutungsmöglichkeiten
• möglichen Deutungen
• mögliche Erklärungen
• möglichen Interpretationen
• möglichen Auslegungen
• möglicher Interpretationen
• interpretationen Möglich

Examples of using Possible interpretations in English and their translations into German

Answer: There are at least three possible interpretations of the phrase“husband of one wife” in 1 Timothy 3:2.
Antwort: Es gibt mindestens drei verschiedene mögliche Interpretationen des Satzes“Mann einer einzigen Frau“ in 1. Timotheus 3,2.

Hebrew alphabet is Cheth, which has two possible interpretations as determined by context.
hebräischen Alphabets ist Cheth, ein Wort, das je nach Kontext zwei verschiedene Auslegungen erlaubt.

as the analyses of the entered key words allows for several possible interpretations.
Ergebnisse zu einer Anfrage, da die Analyse der eingegebenen Stichworte mehrere Möglichkeiten der Interpretation zulässt.

there are still many open questions- and many possible interpretations of the EU GDPR.
es bleiben viele Fragen offen, verbunden mit diversen Auslegungsmöglichkeiten der DSGVO.

This show suggests an array of possible interpretations, but it's hard to rejoice in this representative admission at this particular exhibition location.
Viele mögliche Interpretationen schafft diese Ausstellung, und Freude über dieses repräsentative Bekenntnis mag an diesem Ausstellungsort denn auch nicht so recht aufkommen.

The pupils' roving journey through art history took place with enormous creativity and shows how possible interpretations and adaptions of the masterpieces that were studied might look.
Mit außerordentlicher Kreativität erfolgte dieser Streifzug der Schüler durch die Kunstgeschichte und zeigt, wie mögliche Interpretationen oder Adaptionen der studierten Meisterwerke aussehen könnten.

allusions that afford viewers a variety of possible interpretations while resisting being joined together to form a definitive whole.
Andeutungen, die dem Betrachter eine Vielzahl möglicher Lesarten anbieten, welche sich jedoch nie zu einem schlüssigen Ganzen fügen lassen.

a German perspective and outline possible interpretations.
führen in die fotografischen Arbeiten von Neumann ein und lassen die unterschiedlichen Deutungsmuster erkennen.

will be electing to apply the widest possible interpretations with regard to these.
alle beteiligten Institutionen- allen voran der Europäische Gerichtshof- hier die weitestgehende Interpretation wählen wird.

Over the course of 2018, the last three issues of the series will be devoted to the shifts and spectrums of meanings, possible interpretations and subtexts of the terms Image,
Im Laufe des Jahres 2018 widmen sich die drei letzten Ausgaben der Reihe den Bedeutungsverschiebungen und -spektren, möglichen Lesarten und Subtexten der Begriffe Bild,

possible combinations that together form a"new" expression,"> hopefully full of possible interpretations.
möglichen Kombinationen herauszufinden, die zusammen einen"neuen" Ausdruck bilden,"> der hoffentlich von möglichen Interpretationen aufgeladen ist.

There are many possible interpretations of images, songs, and conversations.
Es gibt viele mögliche Interpretationen von Bildern, Liedern und Gesprächen.

There are several possible interpretations for the orb Mary is holding in her right hand.
Für diese Kugel gibt es mehrere Deutungsmöglichkeiten, die einander nicht ausschließen.

And there are many different possible interpretations of DNA tests.
Und es gibt viele verschiedene mögliche Interpretationen von DNA-Tests.

There are three possible interpretations.
Es wären nämlich drei unterschiedliche Interpretationen möglich.

The singular name there are several possible interpretations.
Die einzigartige Namen gibt es mehrere mögliche Interpretationen.

encoded clues for possible interpretations.
kodierten Anhaltspunkten für mögliche Auslegungen.

The two possible interpretations are and were inserted in the narrativum about the Just already from the beginning.
Die beiden Deutungsmöglichkeiten stecken und steckten in dem Narrativum über die Gerechten schon von Anfang an.

logical questions behind the possible interpretations of the scientific nature of the Hegelian philosophy.
wissenschaftslogische Fragen hinter der möglichen Interpretationen der Wissenschaftlichkeit der Hegelschen Philosophie.

check the different possible interpretations and values.
Ã1⁄4berprÃ1⁄4fen Sie die verschiedenen möglichen Interpretationen und Werte.