POSSIBLE INTERPRETATIONS in Portuguese translation

• possíveis interpretações
• possibilidades interpretativas
• possibilidades de interpretação
• eventuais interpretações

Examples of using Possible interpretations in English and their translations into Portuguese

We are eager to be involved closely in the outcome of the implementation and the possible interpretations.
Aguardamos com expectativa a possibilidade de nos envolvermos mais de perto no resultado da execução e das possíveis interpretações.

One of the possible interpretations refers to the association between gastro-oesophageal reflux disease
Uma das possíveis interpretações refere-se à associação entre a doença do refluxo gastroesofágico

However, there are multiple possible interpretations of these guidelines, and the main one is the result for the call to action,
No entanto, existem múltiplas possibilidades interpretativas dessas orientações e a principal é a decorrência para a exortação à ação,

Learning this concept is likely the main advantage of this work since there are many obstacles and possible interpretations that should be considered during the implementation of a GLP system.
Considerase ser este o principal aprendizado neste trabalho, pois muitas dificuldades e possíveis interpretações devem ser consideradas durante a aplicação dos princípios BPL, e a experiência dos envolvidos foi certamente reforçada.

Thus, the theoretical choice is based on the possible interpretations of the ways of thinking
Assim, a escolha teórica baseia-se nas possibilidades de interpretação das maneiras de pensar

a GLR parser will process all possible interpretations of a given input in a breadth-first search.
dada uma gramática particular, ele irá processar todas as possíveis interpretações da entrada utilizando uma abordagem de busca em largura.

the recreation¿the target text¿comes up with multiple possible interpretations, without, however, losing the"traces" of the source text.
a recriação¿o texto de chegada¿surge com múltiplas possibilidades interpretativas, sem, no entanto, perder os-rastros¿do texto de partida.

and presented possible interpretations that could engender discourses which make it possible to affect those responsible for the"inclusion" process in school.
no mundo e apresentei possibilidades de interpretação que puderam engendrar discursividades as quais possibilitam afetar aqueles responsáveis pelo processo de¿inclusão¿na escola.

as well as field research with video game users about the possible interpretations and different ways to play.
das áreas já apontadas, além de pesquisa de campo com usuários de jogos eletrônicos sobre as possíveis interpretações e diferentes maneiras de se jogar.

evaluating its possible interpretations, limitations and criticism.
avaliando suas possíveis interpretações, limites e críticas.

Saxophonist Sarah Kerbeshian opines that the title of Milhaud's suite evokes the multiplicity of possible interpretations of the music, just as the personage of Scaramouche displays more than one character.
A saxofonista Sarah Kerbeshian opina que o título da suíte de Milhaud evoca a multiplicidade das possíveis interpretações da música, assim como a personagem de Scaramouche exibe mais de uma personalidade.

This two criteria approach enables to measure the compliance level for each of the two possible interpretations in case of a standard non-applicability: non-applicability explicitly declared
Essa abordagem baseada em dois critérios possibilita mensurar o nível de conformidade considerando cada uma das duas interpretações possíveis para a não aplicabilidade de uma norma:

voices that emerge from that context, as well as identifying the possible interpretations given by those who build up sus in bahia.
buscar perceber os movimentos de criação de uma realidade dando voz às várias interpretações possíveis por parte dos atores que constroem o sus na bahia.

concerns the violation of one of the possible interpretations of the same legislative statement.
diz respeito à violação de uma das interpretações possíveis a respeito de um mesmo enunciado legislativo.

practical- as well to foster a field of possible interpretations of the presented work.
prático-, assim como um campo de possíveis leituras dos trabalhos apresentados.

its addition to the museum's collection suggesting an approach that complements the museum layout and expands possible interpretations of the collection.
sua integração ao acervo do museu, propondo um recorte que vem complementar o projeto museológico e ampliar as possibilidades de leitura da coleção.

exploring its possible interpretations and the result of each of them.
explorando algumas possíveis interpretações e suas decorrências.

The purpose of this article was to review the current knowledge of autoantibody positivity and to discuss its possible interpretations in patients with ILD without etiologic associations,
O propósito da presente revisão foi apresentar o conhecimento atual e discutir possibilidades de interpretação da positividade de autoanticorpos em pacientes com DPI

reduce the risks of differences between possible interpretations in the Union.
reduzir os riscos de divergência entre interpretações possíveis na União.

as hermeneutic allows new possible interpretations through other views,
a hermenêutica permite novas interpretações possíveis, por meio de outros olhares, de outras perguntas,