POWER LICENSING in German translation

• Power Licensing

Examples of using Power licensing in English and their translations into German

Japan awards iQ Power Licensing patent protection for its iQP-2 technology of passive electrolyte mixing for flooded batteries.
Japan erteilt iQ Power Licensing Patentschutz für die iQP-2 Technik der passiven Elektrolyt-Durchmischung.

Innovation of iQ Power Licensing is among the TOP 3 according to the expert jury voting category'Mobility.
Innovation der iQ Power Licensing in die Gruppe der TOP 3 gewählt Kategorie"Mobilität.

IQ Power Licensing has been working with and testing this technology for over a year at its Chemnitz laboratory.
IQ Power Licensing arbeitet seit über einem Jahr in ihrem Chemnitzer Labor mit dieser Technologie in internen Testreihen.

IQ Power Licensing is a latest technology company specialized in lead acid batteries for automotile and commercial vehicle applications.
IQ Power Licensing ist ein Unternehmen für neue Technologien im Bereich Blei-Säure-Batterien für Automotive-Anwendungen.

accounting company working exclusively for iQ Power Licensing AG.
für Rechnungswesen, welches bisher ausschließlich für die iQ Power Licensing AG arbeitete.

The Board of Directors of iQ Power Licensing will be asked to approve a similar investment contract as approved in April.
Der Verwaltungsrat der iQ Power Licensing wird gebeten, einen gleichartigen Investitionsvertrag wie im April zu genehmigen.

The USD 14 million financing follows the amalgamation of iQ Power Licensing with the US partner Engenavis Inc. of Delaware/USA.
Die Finanzierung in Höhe von 14 Millionen USD steht im Zusammenhang mit der Fusion der iQ Power Licensing AG mit deren US-amerikanischen Fusionspartner Engenavis Inc. aus Delaware/USA.

People's Republic of China awards iQ Power Licensing patent protection for its iQP-2 technology of passive electrolyte mixing for flooded batteries.
Volksrepublik China erteilt iQ Power Licensing Patentschutz für die iQP-2 Technik der passiven Elektrolyt-Durchmischung.

held a stake of 100% in its former subsidiary iQ Power Licensing AG"iQPL.
hielt eine Beteiligung zu 100% an ihrer früheren Tochter-gesellschaft iQ Power Licensing AG"iQPL.

The new common shares of iQ Power Licensing AG are four times more valuable than the previous shares of iQ Power AG.
Die neuen Stammaktien der iQ Power Licensing AG haben gegenüber den bisherigen Aktien der iQ Power AG den vierfachen Kurswert bei einem Viertel der ausgegebenen Anzahl an Aktien.

Post-amalgamation iQ Power Licensing shareholders will have slightly over 49% of the new company,
Nach der Verschmelzung beider Unternehmen werden die Aktionäre von iQ Power Licensing etwas mehr als 49% der neuen Gesellschaft

IQ Power Licensing AG is a developer and marketer of technologies and its licenses for environmentally friendly and technologically leading starter batteries for motor vehicles.
Die iQ Power Licensing AGistEntwickler und Vermarkter von Technologien und deren Lizenzen für umweltfreundliche und technologisch führende Starterbatterien für Kraftfahrzeuge.

Reports of the iQ Power Licensing AG(IQPLAG) are in accordance with the Swiss accounting regulations(Obligationsrecht) and stock corporation law Schweizer Aktienrecht.
Die iQ Power Licensing AG(IQPLAG) bilanziert in Schweizer Franken und nach Schweizer Obligationsrecht.

the key licensee of iQ Power Licensing AG.
der Schlüssel-Lizenznehmer der iQ Power Licensing AG.

Bob Sullivan, CEO of iQ Power Licensing, states,"Although the deal has been delayed,
Bob Sullivan, CEO von iQ Power Licensing, erklärt:"Obwohl sich die Fusion wegen der zahlreichen Detailklärungen

F inancial R esults Revenues from the operating business of iQ Power Licensing AG doubled in 2016 to CHF 0.63 million 2015: CHF 0.27 million.
Finanzergebnisse Die Erlöse aus dem operativen Geschäft der iQ Power Licensing AG verdoppelten sich in 2016 auf CHF 0,63 Mio.

NOTE: Following the merger of iQ Power Licensing AG with iQ International AG on December 21, 2018, a new company website is currently under construction.
HINWEIS: Nach Fusion der iQ Power Licensing AG mit der iQ International AG am 21. Dezember 2018 entsteht derzeit eine neue Website des Unternehmens.

The recent protections achieved grant iQ Power Licensing the necessary backing by the respective national authorities when negotiating with interested licensees of these important countries and markets.
Der kürzlich erreichte Schutz gewährt iQ Power Licensing den notwendigen Rückhalt durch die jeweiligen nationalen Behörden, wenn das Unternehmen mit interessierten Lizenznehmern aus diesen wichtigen Ländern und Märkten verhandelt.

IQ Power Licensing AG has almost EUR 3 million in financial assets,
Die iQ Power Licensing AG verfügt über knapp EUR 3 Mio. an finanziellen Vermögenswerten,

IQ Power Licensing AG has already received patent protection for its previous generation IQP-1 for its technology of passive electrolyte mixing for starter batteries in all major world markets.
Die iQ Power Licensing AG hat für ihre Technologie der passiven Elektrolytdurchmischung für Starterbatterien bereits in allen wichtigen Weltmärkten Patentschutz für ihre frühere Generation IQP-1 erhalten.