PRECISELY DETERMINED in German translation

• genau bestimmt
• genau festgelegt
• exakt bestimmt
• genau ermittelt
• präzise ermittelt
• präzise bestimmt
• genau festgelegten
• genau entschlossen

Examples of using Precisely determined in English and their translations into German

Arranging many DEPFETs in a matrix produces an image sensor with which a particle's point of origin can be precisely determined.
Durch die Anordnung vieler DEPFETs zu einer Matrix entsteht ein Bildsensor, mit dem man den Entstehungsort eines Teilchens genau bestimmen kann.

Even the weight of oversize items of more than 40 x 40 cm can be easily and precisely determined with this scale.
Sogar Gewichte von Gegenständen in Übergröße, die über die Wiegefläche von 40 x 40 cm hinausgehen, lassen sich mithilfe dieser Waage einfach und präzise ermitteln.

Pesticides and other organic compounds in river and drinking water are identified and their amounts are precisely determined by means of special spectroscopic methods.
Pestizide und andere organische Verbindungen in Fluss- und Trinkwasser werden mit speziellen spektroskopischen Methoden identifiziert und mengenmäßig genau bestimmt.

requires specific, precisely determined setting parameters in order to turn out high-quality products.
das spezifische, exakt zu ermittelnde Einstellparameter für qualitativ hochwertige Produkte benötigt.

The orientation and distance of neighbouring atoms are precisely determined.
Zuordnung und Abstand benachbarter Atome liegen genau fest.

Precisely determined DNA sections of a sample are copied using PCR.
Genau festgelegte DNA-Abschnitte einer Probe können mit Hilfe der PCR kopiert werden.

the expected yield can be precisely determined.
die zu erwartende Rendite können exakt ermittelt werden.

The viscosity of Newtonian fluids can be most precisely determined using capillary viscometers.
Die Viskosität newtonscher Flüssigkeiten bestimmt man am genauesten mit Kapillarviskosimetern.

They are all composed pieces with a precisely determined beginning, flow and end.
Es sind alles Kompositionen, in denen Anfang, Verlauf und Ende genau festliegen.

All six degrees of freedom of a three-dimensional object can be precisely determined with our MONO3D system.
Mit den MONO3D-Systemen lassen sich alle sechs Freiheitsgrade eines dreidimensionalen Objekts genau bestimmen.

The number of people on each transport cannot be precisely determined from the surviving documentation.
Anhand des erhaltenen Materials kann man die Zahl der Personen, die sich in jedem Transport befanden, nicht genau feststellen.

All these rituals are precisely determined and have become incredibly differentiated over the course of time;
All diese Rituale sind präzise festgelegt und haben sich im Laufe der Zeit unglaublich ausdifferenziert;

therefore cannot be precisely determined respectively.
können dementsprechend auch nicht gezielt festgelegt werden.

electrical performance of the heating/cooling unit can be precisely determined and optimized.
die elektrische Leistung des Heiz- bzw. Kühlaggregats lässt sich durch die realitätsnahen Tests exakt bestimmen und optimieren.

One of them has a serial number 7561 and the year of its manufacturing has not been precisely determined around 1873.
Dasjenige von ihnen, mit der Nummer 7561., dessen Baujahr nicht genau ermittelt werden konnte(um 1873?) ist in Liszts Nachlass verblieben.

traces of contaminants can be reliably and precisely determined with IC.
gesundheitsbeeinflussende Komponenten ebenso wie Spuren von Verunreinigungen sicher und präzise bestimmen.

These short plant-based peptides are programming signal molecules which solely effect the function of targeted cells in a precisely determined manner.
Bei diesen kurzen pflanzlichen Peptiden handelt es sich um programmierende Signalmoleküle, die ausschließlich die Funktion der Zielzellen auf genau bestimmte Weise beeinflussen.

how severe they will be cannot be precisely determined.
wann diese auftreten und wie schwerwiegend sie sein werden, lässt sich nicht exakt bestimmen.

Using the newly developed bio sensor, heart rate is measured throughout sporty activities and your resting pulse is automatically and precisely determined.
Mittels dieses neu entwickelten Biosensors wird neben der Herzfrequenzmessung während sportlicher Aktivitäten auch Ihr Ruhepuls automatisch und präzis ermittelt.

For such objects, we create systems developed according to the precisely determined criteria and in co-operation with designing engineers of the certain building.
Für solche Objekte entstehen in unserer Firma Systeme, die nach genau festegelegten Kriterien in Zusammenarbeit mit den Projektanten des betreffenden Gebäudes konstruiert werden.